Traduction de «parallel-arm type suspension » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

parallel-arm type suspension
suspension à deux leviers parallèles

trapezoid-arm type suspension [ unequal wishbone type suspension ]
suspension à deux leviers transversaux en trapèze

trailing-arm type suspension
suspension à leviers longitudinaux et barres de torsion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J. whereas the types of restrictive measures include a variety of measures such as arms embargoes, trade sanctions, financial/economic sanctions, freezing of assets, flight bans, restriction on admission, diplomatic sanctions, boycotts of sports and cultural events, and suspension of cooperation with a third country,
J. considérant que les mesures restrictives englobent tout un éventail d'actions, comme des embargos sur les armes, des sanctions commerciales, financières ou économiques, le gel d'avoirs, des interdictions de vol, des restrictions d'accès, des sanctions diplomatiques, le boycottage de manifestations sportives et culturelles et la suspension de la coopération avec le pays tiers concerné,

I therefore suggest and ask my colleagues to support the amendment seeking the suspension of all types of exports of arms and military equipment until such time as it can be guaranteed that they will not be used to violate human rights.
Je suggère, et demande la même chose à mes collègues, de soutenir l’amendement visant à suspendre tout type d’exportation d’armes et d’équipements militaires jusqu’à ce qu’il puisse être garanti qu’ils ne seront pas utilisés pour violer les droits de l’homme.