Vertaling van "parchment writing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

parchment writing
papier parcheminé

imitation parchment | imitation parchment paper | artificial parchment | parchment paper | parchment writing | parchment writing paper
papier-parchemin | papier parchemin | papier parcheminé

vegetable parchment | kitchen parchment | vegetable parchment paper | parchment paper | baking parchment | papyrine | papyrin
papier sulfurisé | parchemin végétal

vegetable parchment [ vegetable parchment paper | parchment paper | baking parchment | vegetable paper ]
papier sulfurisé

genuine parchment | parchment paper | vegetable parchment | vellum
papier parchemin | papier parcheminé | papier sulfurisé | parchemin végétal

parchment | parchment-dressed leather
parchemin

animal parchment | skin parchment
parchemin animal véritable | parchemin véritable | peau préparée

parchment coffee [ coffee in parchment | coffee in husk ]
café en parche

write-once read many times | WORM | write once read many times | write-once disk | WORM disk | write once optical disk | WOOD | write-once optical disk | write-once optical disc | write-once data disk | write once read many
disque inscriptible | disque optique WORM | disque WORM | WORM | disque inscriptible une seule fois | disque optique numérique non effaçable | disque optique numérique inscriptible une seule fois | disque optique non effaçable | disque non réinscriptible | DON inscriptible | DON inscriptible une seule fois | DON non effaçable

write style guides | writing style guide | writing style guides | writing style manual
guides de rédaction | guides rédactionnels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) to write, impress or affix a name or seal on any paper or parchment in order that it may afterwards be made or converted into or used or dealt with as a valuable security,
b) soit à écrire, imprimer ou apposer un nom ou sceau sur tout papier ou parchemin afin qu’il puisse ensuite devenir une valeur ou être converti en valeur ou être utilisé ou traité comme valeur.

- the subject-matter of the correction of parchment errors should be a subject of review by the Privileges, Standing Rules and Orders Committee. 2. Since members of the Committee expressed concerns about the completeness and comprehensibility of the information that would be made available to policyholders by companies, the Chairman agreed to write a letter to the Superintendent of Financial Institutions requesting assurances that:
1. Le projet de loi renfermait deux erreurs dans le parchemin; le légiste a été prié de corriger ces erreurs au nom du Sénat au moyen de mesures administratives; et la correction d'erreurs dans le parchemin devrait faire l'objet d'un examen du Comité des privilèges, du Règlement et de la procédure. Les membres du Comité s'étant interrogés sur la mesure dans laquelle l'information fournie aux souscripteurs par les sociétés serait complète et compréhensible, le président a convenu d'écrire au Surintendant des institutions financières une lettre lui demandant de faire en sorte :

For us, the Metis are the spiritual writings, living parchments of any great peace or marriage between the First Nation and the European peoples.
Pour nous, les Métis sont les écrits spirituels, les parchemins vivants de toute grande paix, ou union, entre les peuples des Premières nations et de l'Europe.