Traduction de «park were worth » (Anglais → Français) :

If the NCC were to approve a park on this site, that would represent some $3.5 million to $5 million worth of construction.
Si la CCN approuvait la construction d'un parc sur ce site, cela représenterait des travaux de construction de 3,5 millions à 5 millions de dollars.

Her research found that 12 licensed child care nurseries providing services for just under 400 households in the Parkland region north of Riding Mountain National Park were worth $1.73 million to the economy of six rural municipalities and five towns and villages.
Ses recherches ont montré que 12 garderies accréditées offrant des services à un peu moins de 400 familles de la région de Parkland, au nord du parc national de Riding Mountain, généraient des retombées de 1,73 million dont bénéficiait l'économie de six municipalités rurales et de cinq villes et villages.

It is worth noting that approximately 50 per cent of the parks in Canada were either initiated at the request of First Nations or had some degree of First Nation involvement.
Il convient de faire remarquer qu'environ 50 p. 100 des parcs du Canada ont, soit été créés à la demande des Premières nations, ou encore celles-ci ont participé dans une certaine mesure à leur création.