Vertaling van "parliamentary democracy ultimate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

representative democracy [ indirect democracy | parliamentary democracy ]
démocratie représentative [ démocratie indirecte | démocratie parlementaire ]

representative democracy | indirect democracy | parliamentary democracy
démocratie représentative | démocratie indirecte | démocratie parlementaire

parliamentary democracy
démocratie parlementaire

Reviving Parliamentary Democracy: The Liberal Plan for House of Commons and Electoral Reform
Régénérer la démocratie parlementaire : le projet libéral concernant la Chambre des communes et la réforme électorale

Churchill Society for the Advancement of Parliamentary Democracy
Churchill Society for the Advancement of Parliamentary Democracy

Strasbourg Conference on Parliamentary Democracy
Conférence de Strasbourg sur la démocratie parlementaire

Office for promotion of parliamentary democracy | OPPD
Bureau de promotion de la démocratie parlementaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is the ultimate insult to parliamentary democracy.
C'est l'affront ultime à faire à une démocratie parlementaire.

It is clear that in a parliamentary democracy, ultimate authority must lie with the elected chamber and not with the appointed one.
Il est clair que, dans une démocratie parlementaire, c'est la Chambre des élus qui détient l'autorité ultime, et non la Chambre dont les membres sont nommés.

The code must, ultimately, be the handbook for parliamentary democracy.
Le code est, en fin de compte, l'abécédaire de la démocratie parlementaire.

In a parliamentary democracy, however, the role of Parliament should ultimately take precedence.
En démocratie parlementaire, le rôle du Parlement devrait avoir préséance, en fin de compte.

Should the Assembly of the Western European Union ultimately disappear, then, of course, in addition to the national parliaments, there must be parliamentary accountability at the European level. For this reason, authority in foreign, security and defence policy must accrue even more to the European Parliament, so that there is no sphere within the European Union escaping the influence of parliament and democracy.
Il faut s"en réjouir. Si, à terme, l"assemblée de l"Union de l"Europe occidentale disparaît, il faut naturellement qu"à côté des parlements nationaux existe une responsabilité parlementaire européenne et c"est pour cette raison que les compétences du Parlement européen en matière de politique étrangère, de sécurité et de défense doivent croître afin que n"existe aucun vide parlementaire et démocratique au sein de l"Union européenne.

Important Note: The Institute is the ultimate professional and personal experience for teachers interested in moving beyond the textbook when teaching Canadian Parliamentary democracy.
N'oubliez pas! Le Forum constitue la meilleure expérience professionnelle et personnelle dont puissent rêver les enseignants qui souhaitent faire découvrir la démocratie parlementaire canadienne autrement que dans un manuel de classe.

Prior to that date, it was a parliamentary democracy where Parliament was the ultimate decision maker.
Auparavant, c'était une démocratie parlementaire où le Parlement était l'ultime décideur.