Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Government Chief Whip
PUSS
Parliamentary Secretary
Parliamentary Secretary to the Treasury
Parliamentary Under Secretary of State
Parliamentary Under-Secretaries of State
Parliamentary secretary
Parliamentary secretary general
Patronage Secretary to the Treasury
The Role of Parliamentary Secretaries

Traduction de «parliamentary secretary rose » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Parliamentary Secretary | Parliamentary Under Secretary of State | PUSS [Abbr.]

secrétaire d'État | sous-secrétaire d'État parlementaire


Parliamentary Secretary to the Treasury | Patronage Secretary to the Treasury

Secrétaire parlementaire au Trésor


Government Chief Whip | Parliamentary Secretary to the Treasury

secrétaire d'Etat au trésor


parliamentary secretary general

secrétaire général parlementaire


The Role of Parliamentary Secretaries

Le rôle des secrétaires parlementaires




parliamentary secretary

adjoint parlementaire | adjointe parlementaire


Parliamentary Under-Secretaries of State

Secrétaires d'État parlementaires
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The parliamentary secretary rose to say that there was insufficient evidence for mandatory installation of side guards for new or imported vehicles, citing exhaustive studies, I assume from Transport Canada.

Le secrétaire parlementaire a affirmé qu'il n'y a pas suffisamment de données qui prouvent la nécessité d'installer des protections latérales dans de nouveaux véhicules ou des véhicules importés.


I was surprised a week ago when the parliamentary secretary rose in the House and said “the government is very clear that nobody in Canada wants to see the current deal extended”.

J'ai été étonné, la semaine dernière, lorsque le secrétaire parlementaire a dit à la Chambre: «Le gouvernement sait très bien que personne au Canada ne veut voir l'entente actuelle prolongée».


The member who spoke previously, I thought, was being very thoughtful until our parliamentary secretary rose to ask him if he had read the bill.

Le député qui a pris la parole avant moi me semblait tenir des propos très sensés jusqu'à ce que notre secrétaire parlementaire lui demande s'il avait lu le projet de loi.


I was not in the chair at exactly that moment but my understanding was that debate was called, the parliamentary secretary rose and gave a very short speech and then the member for Vancouver Quadra rose and gave an even shorter speech.

Je n'étais pas au fauteuil à ce moment-là, mais je crois comprendre que le débat a été annoncé et que le secrétaire parlementaire s'est levé et a fait une brève intervention. Puis, le député de Vancouver Quadra a fait une intervention encore plus courte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
With the arrogant, condescending and authoritarian attitude this government is known for, the parliamentary secretary rose in this House—of course, whenever remarks are made or an opinion expressed by an opposition member, the people opposite suggest we are not quite with it because, by definition, an opposition member cannot be right. So, the parliamentary secretary rose in the House and said that my concerns were unjustified.

Avec l'attitude arrogante, condescendante et autoritaire qu'on connaît de la part de ce gouvernement, le secrétaire parlementaire s'est levé en cette Chambre—évidemment, quand une intervention, un point de vue, ou une opinion est émise par un député de l'opposition, de l'autre côté, on dit qu'il est probablement à côté de ses pompes; par définition, un député de l'opposition est toujours dans l'erreur—, donc le secrétaire parlementaire s'est levé en disant que mes préoccupations étaient injustifiées.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'parliamentary secretary rose' ->

Date index: 2023-10-09
w