On behalf of the Government of the Northwest Territories, particularly the premier, the Honourable Floyd Roland, and my minister, the Minister of Industry, Tourism and Investment, the Honourable Bob McLeod, we're pleased to appear before you.
Je suis heureux de comparaître devant vous au nom du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, en particulier du premier ministre, l'honorable Floyd Rolland, et du ministre de l'Industrie, du tourisme et de l'investissement, l'honorable Bob McLeod.