Vertaling van "partner and third-largest " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

third parties making use of the partners'technology
utilisation de la technologie des associés par des tiers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2000 Asia accounted for 21.1% of total EU exports, making Asia our third-largest regional trading partner [10].
En 2000, l'Asie représentait 21,1% des exportations totales de l'UE, ce qui en faisait notre troisième partenaire régional [10].

* the involvement of enterprises currently stands at 20 % of all partners and promoters with the SMEs being the third largest single type of organisation.
* les entreprises représentent actuellement 20 % de l'ensemble des partenaires et promoteurs de projet, les PME constituant, en importance, le troisième type d'organismes.

Taiwan, which the EU recognises as a separate customs territory, but not as a sovereign state, is the EU's third-largest bilateral trading partner in Asia.
Taïwan, que l'UE reconnaît comme un territoire douanier distinct et non comme un État souverain, est le troisième partenaire commercial de la Communauté en Asie sur le plan bilatéral.

China is the world's third largest economy and the EU's second trading partner. The EU is China's biggest trading partner.
La Chine est la troisième économie mondiale et le deuxième partenaire commercial de l'UE, tandis que l'UE est le premier partenaire commercial de la Chine.

It is Canada's seventh-largest trading partner, the third-largest in Asia after China and Japan.
En fait, c'est le septième plus important partenaire commercial du Canada et le troisième en Asie, après la Chine et le Japon.

South Korea is Canada's seventh-largest trading partner and the third-largest economy in Asia after China and Japan.
La Corée du Sud est le septième plus important partenaire commercial du Canada. C'est le troisième en Asie après les plus importantes économies, la Chine et le Japon.

China is now Canada's second largest merchandise trading partner and our third largest export market.
La Chine est maintenant le deuxième partenaire du Canada pour les échanges de marchandises et son troisième marché d'exportation.

China is already Canada's second largest merchandise trading partner and our third largest export market.
La Chine est déjà le deuxième partenaire commercial en importance du Canada pour ce qui est du transport des marchandises et son troisième plus grand marché pour ce qui est des exportations.

The enlarged EU is ASEAN’s second largest trading partner and third largest export market, absorbing more than 15% of ASEAN exports.
L’UE élargie est le deuxième partenaire commercial de l’ANASE et son troisième marché d’exportation, absorbant plus de 15% des exportations de l’ANASE.

The EU is Macao’s third largest trading partner.
L’UE est le troisième partenaire commercial de Macao.