Traduction de «passed quickly otherwise » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

quick pass
passe rapide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is your fault if you introduced a bill with such a short deadline and then attempted to introduce another, saying that it must be passed quickly, otherwise the former law will be invalid and will cause you more problems.
C'est votre faute si vous avez introduit un projet de loi avec un échéancier si court puis essayé d'en adopter un autre en vous disant qu'il faut les adopter, rapidement, sinon l'ancienne loi deviendra caduque et vous causera davantage de problèmes.

Until someone presents an option to show us otherwise, I believe that Bill C-55 should be passed as quickly as possible.
À moins que quelqu'un nous propose une autre solution, je crois que le projet de loi C-55 doit être adopté le plus vite possible.

Out of respect for the government's concern that this bill be passed quickly, we acted in more haste than we would have otherwise.
Le fait est que, pour que ce projet de loi soit adopté rapidement comme le voulait le gouvernement, nous avons agi plus vite que d'habitude.