Vertaling van "passion for technology " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

passion fruit | passion fruit liqueur
fruit de la Passion

Palm Sunday [ Passion Sunday | Second Sunday of the Passion | Entry into Jerusalem ]
dimanche des Rameaux [ les Rameaux | fête des Rameaux ]

passion flower | passionflower | passion-flower
passiflore | fleur de la Passion | arbre de la Passion

wild passionflower [ wild passion-flower | passion vine | maypop ]
passiflore officinale

blue passion flower [ blue crown passion flower ]
passiflore bleue [ grenadille bleue | fleur de la Passion | Passiflora cearulea ]

Passion fruit
grenadille

Passion flower
Passiflore extrait fluide

maracuja | passion fruit | purple granadilla
fruit de la passion | grenadille | grenadille rouge | maracuja | passiflore

passion fruit | purple granadilla
grenadille | passiflore comestible

heat of passion
accès de colère

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Companies like Google, who are well known for their office spaces and passion for technology, are defining the new normal for companies like mine.
Les entreprises comme Google, bien connues pour leurs espaces à bureaux et leur passion pour la technologie, définissent la nouvelle norme pour les entreprises comme la mienne.

My big passion is the whole business of what is euphemistically called e-government, the adaptation by government of the information and communications technologies that have become so pervasive in the private sector.
Je suis très passionné par tout ce qu'on appelle par euphémisme l'administration électronique, soit l'adaptation par le gouvernement des technologies d'information et de communication qui sont désormais très répandues dans le secteur privé.

They are interested in time off to explore their particular passions; they are interested in work-life balance; and they are interested in technology.
Ils veulent avoir du temps pour explorer leurs passions particulières; ils souhaitent un équilibre entre la vie professionnelle et personnelle; ils s'intéressent à la technologie.

Halvor held a lifelong passion for genealogy and cutting-edge technology, which he was happy to share with anyone who was interested.
La généalogie et la haute technologie ont toujours passionné Halvor.

Those of us on the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology know first-hand of her passion for early learning and child care.
Ceux d'entre nous qui siègent au Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie ont été à même de constater sa passion pour l'éducation préscolaire et les garderies.