Vertaling van "paste tube " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

collapsible tube | paste tube | spreader tube
tube compressible | Tube déformable | tube plastique souple | tube souple

applying wallpaper paste | wallpaper pasting | apply wallpaper paste | wallpaper pasting apply wallpaper paste
appliquer une colle à papier peint | appliquer une colle à tapisserie

researching the past in recorded source | study the past in recorded sources | examine the past in recorded sources | research the past in recorded sources
enquêter sur le passé à partir de documents d’archives

mixing of wallpaper paste | mixing wallpaper paste | mix wallpaper paste | wallpaper paste preparation
mélanger de la colle à papier peint

basic cocaine paste | coca paste | cocaine base | cocaine base paste | CBP [Abbr.]
cocaïne base

toothpaste | tooth paste | tooth-paste | dentifrice | dental cream | dental paste
pâte dentifrice | dentifrice | pâte à dents

paste flux [ paste-type flux | paste form flux ]
flux en pâte

burden of the past | cost of the past
poids du passé

Part of our Past, Building our Future [ Citizenship and Immigration - Part of Our Past, Building our Future ]
Une tradition qui bâtit l'avenir [ Citoyenneté et Immigration - Une tradition qui bâtit l'avenir ]

The Painted Past: Selected Paintings from the Picture Division of the Public Archives of Canada [ The Painted Past ]
Le passé en peinture - Un choix d'œuvres de la Division de l'éconographie des Archives publiques du Canada [ Le passé en peinture ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Even if we try to fix up the past, we can't put the toothpaste back in the tube after it's come out.
Même si on essaie de refaire le passé, on ne peut pas remettre le dentifrice dans le tube après qu'il en est sorti.

But this past fall, there were more delays in the calandria tubes.
Pourtant, l'automne dernier, il y a encore eu des retards avec les tubes de calandre.

As I address the House it is clear from the evidence that we know that over the past 14 months Iraq has been seeking to buy thousands of specially designed aluminum tubes capable of being used as components of centrifuges to enriched uranium.
Au moment où nous parlons, les éléments de preuve montrent clairement que, depuis 14 mois, l'Irak a essayé d'acheter des milliers de tubes d'aluminium spéciaux qui sont utilisés dans les centrifugeuses servant à fabriquer de l'uranium enrichi.

Transfer the mixture into 100 ml centrifuge tubes and separate the soapy paste by centrifugation.
Tranférer le tout dans des tubes à centrifuger de 100 millilitres, séparer la pâte savonneuse par centrifugation.

With this bill, it is easier for you to do your investigations because you can relate to September 11, you can remember in London when they had problems in the Tube, and you repeated you had a lot of problems with summits in the past two years.
Grâce à ce projet de loi, il vous sera plus facile de mener vos enquêtes, parce que vous vous souvenez du 11 septembre et des attentats de Londres, quand ils ont eu des problèmes dans le métro, et vous-même avez répété que les sommets vous ont posé de gros problèmes au cours des deux dernières années.

Since the subsidiaries operate in sensitive sectors such as tube-making and wire-drawing and since it is not possible, on the basis of the information provided, to distinguish clearly between past and future aid, the Commission has decided to open an investigative procedure under Article 93.2 EEC in respect of five of the six subsidiaries.
Les filiales travaillant dans des secteurs sensibles tels que la fabrication de tubes et la fabrication de fils et étant donné qu'il n'est pas possible, sur la base des informations fournies, d'établir une distinction claire entre l'aide passée et l'aide future, la Commission a décidé d'ouvrir une procédure d'enquête au titre de l'article 93, paragraphe 2 CEE en ce qui concerne cinq de ses filiales.