Vertaling van "pat martin pierre " (Engels → Frans) :

Acting Members present: Sarmite Bulte for Steve Mahoney; Dick Proctor for Pat Martin; Pierre Paquette for Robert Lanctôt; Alan Tonks for Judy Sgro; Paul Harold Macklin for Tony Valeri; Bryon Wilfert for Carolyn Bennett; Sarkis Assadourian for Steve Mahoney.
Membres substituts présents : Sarmite Bulte pour Steve Mahoney; Dick Proctor pour Pat Martin; Pierre Paquette pour Robert Lanctôt; Alan Tonks pour Judy Sgro; Paul Harold Macklin pour Tony Valeri; Bryon Wilfert pour Carolyn Bennett; Sarkis Assadourian pour Steve Mahoney.

Acting Members present: Yves Rocheleau for Pierre Paquette, Francine Lalonde for Pierre Paquette, Pat Martin for Svend Robinson.
Membres substituts présents : Yves Rocheleau pour Pierre Paquette, Francine Lalonde pour Pierre Paquette, Pat Martin pour Svend Robinson.

Acting Members present: John Harvard for Bob Wood; Gerry Ritz for Leon Benoît; Pierre Brien for Pierrette Venne; and Pat Martin for Dick Proctor.
Membres suppléants présents: John Harvard pour Bob Wood; Gerry Ritz pour Leon Benoît; Pierre Brien pour Pierrette Venne; et Pat Martin pour Dick Proctor.

Mr. Pierre Tremblay: a volume of five hundred and ninety-five Mr. Pat Martin: I understand.
M. Pierre Tremblay : .un volume de cinq cent quatre vingt quinze. M. Pat Martin : Je comprends.

Mr. Pierre Tremblay: No. Mr. Pat Martin: So you thought the taxpayers were getting good value for their money?
M. Pierre Tremblay : Non. M. Pat Martin : Vous pensiez donc que les contribuables en avaient pour leur argent?