Vertaling van "patry for julian " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Julian day | J.D. | Julian date | Julian day number
jour julien | date julienne | numéro d'un jour julien

Julian period | Julian day calendar
période julienne | ère julienne | époque julienne | calendrier en jours juliens | calendrier en siècles juliens

Julian year | Julian calendar year
année julienne

Southwest Site of La Petite Patrie: Seeking Collective Solutions for Better Housing in La Petite Patrie: Final Report
Chantier sud-ouest de La Petite Patrie : à la recherche de solutions collectives pour mieux se loger dans la Petite Patrie, rapport final

Julian date | JD [Abbr.]
date julienne

Davis-Grove-Julian operation
opération de Davis-Grove-Julian

Julian day number
numéro de jour julien

Julian Creek
ruisseau Julian

Julian date [ ordinal date | ordinal day of year date ]
date julienne [ date ordinale ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acting Members present: Bernard Patry for Julian Reed; Loyola Hearn for John Herron; Andy Burton for Paul Forseth.
Membres substituts présents : Bernard Patry pour Julian Reed; Loyola Hearn pour John Herron; Andy Burton pour Paul Forseth.

And the question being put on the amendment, it was negatived on the following recorded division: YEAS : Preston Manning Bob Mills Randy White: 3 NAYS: Sarkis Assadourian Jean Augustine André Bachand John Cannis Shaughnessy Cohen Maud Debien Ivan Grose Monique Guay Ted McWhinney Bernard Patry Julian Reed Svend Robinson Bob Speller Daniel Turp: 14 And the question being put on the motion it was negatived on the following recorded division: YEAS : André Bachand Maud Debien Monique Guay Preston Manning Bob Mills Svend Robinson Daniel Turp Randy White: 8 NAYS: Sarkis Assadourian Jean Augustine John Cannis Shaughnessy Cohen Ivan Grose Ted McWhinney Bernard Patry Julian Reed Bob Speller: 9 At 11:25 a.m., the Committee adjourned to the call of the Chair. Janice Hilchie Clerk(s) of the Committee ParlVU Home | Important Notices
L'amendement, mis aux voix, est rejeté par le vote nominal suivant : POUR : Preston Manning Bob Mills Randy White: 3 CONTRE : Sarkis Assadourian Jean Augustine André Bachand John Cannis Shaughnessy Cohen Maud Debien Ivan Grose Monique Guay Ted McWhinney Bernard Patry Julian Reed Svend Robinson Bob Speller Daniel Turp: 14 La motion, mise aux voix, est rejetée par le vote nominal suivant : POUR : André Bachand Maud Debien Monique Guay Preston Manning Bob Mills Svend Robinson Daniel Turp Randy White: 8 CONTRE : Sarkis Assadourian Jean Augustine John Cannis Shaughnessy Cohen Ivan Grose Ted McWhinney Bernard Patry Julian Reed Bob Speller: 9 À 11 h 25, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

Acting Members present: Bernard Patry for Stan Dromisky; Julian Reed for Colleen Beaumier; Shawn Murphy for Carmen Provenzano; John Richardson for Bryon Wilfert.
Membres substituts présents: Bernard Patry pour Stan Dromisky; Julian Reed pour Colleen Beaumier; Shawn Murphy pour Carmen Provenzano; John Richardson pour Bryon Wilfert.

Acting Member(s) present: Bernard Patry for Roy Cullen, Julian Reed for Albina Guarnieri, Joe McGuire for Shawn Murphy, Dominic LeBlanc for Gary Pillitteri, Richard Marceau for Yvan Loubier.
Membres substituts présents : Bernard Patry pour Roy Cullen, Julian Reed pour Albina Guarnieri, Joe McGuire pour Shawn Murphy, Dominic LeBlanc pour Gary Pillitteri, Richard Marceau pour Yvan Loubier.

Thus, we have to apply the concept of ecotourism and make sure that these protected areas are used as ecological health indicators (1645) Mr. Peter Julian (Burnaby—New Westminster, NDP): Mr. Speaker, as always, I have listened to the hon. member for Rosemont—La Petite-Patrie with interest.
Donc, à cet égard, il nous faut appliquer ce concept d'écotourisme, tout en s'assurant que ces aires protégées servent d'indicateurs de santé écologique (1645) M. Peter Julian (Burnaby—New Westminster, NPD): Monsieur le Président, j'ai écouté avec intérêt, comme toujours, le discours de l'honorable député de Rosemont—La Petite-Patrie.