Traduction de «pattern profile » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tread design | tread pattern | tread profile | pattern | pattern profile
sculpture | sculpture de la bande de roulement | sculpture du pneu | dessin de la bande de roulement | profil

anchor pattern | profile | surface profile | tooth
relief d'ancrage | profil superficiel | rugosité d'accrochage | rugosité superficielle

pattern | profile
sculpture

pattern | profile
circuit | profil

economic growth pattern | growth pattern | growth profile | pattern of growth
mode de croissance | scénario de croissance | schéma de croissance

profile pattern of the body
image de profil corporel

pathological profile | illness-pattern
profil pathologique

Temporary Employment in Canada: Profiles, Patterns & Policy Considerations
Temporary Employment in Canada: Profiles, Patterns & Policy Considerations

profiler | criminal profiler
profileur | profileuse | profileur criminel | profileuse criminel

longitudinal profile | long profile | longitudinal section
profil en long | profil longitudinal | section longitudinale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Frontex and Europol will also develop profiles of vessels which could be used by smugglers, following patterns to identify potential vessels and monitor their movements.
Frontex et Europol établiront aussi le profil des embarcations susceptibles d'être utilisées par les passeurs, à l'aide de modèles permettant de repérer les embarcations potentielles et de contrôler leurs déplacements.

Pattern Recognition and Pattern Profiling equipment
Équipements de reconnaissance et de profilage de formes

So the results are different, because the profile.The profile you get is specific to a specific gene in a specific place, because you use chemical scissors to break the chromosome and only test this one little area, so it's not the same pattern on all genes in all places.
Les résultats sont différents, parce que le profil.Le profil qu'on obtient se rapporte à un gène précis, en un endroit précis, parce qu'on utilise des enzymes de restriction pour diviser le chromosome et n'analyser que cette petite zone.

Patterns and profiles can be used for many other purposes, including marketing, advertising and price discrimination by third parties.
Les modèles et profils peuvent être utilisés à de nombreuses autres fins, y compris le marketing, la publicité et la discrimination de prix par des tiers.

But it's clear that even if we were to do behavioural pattern recognition or profiling, we would have to have cabinet approval for that, Transport Canada regulation.
Mais il est évident que si nous devions procéder à un profilage comportemental, il nous faudrait obtenir l'approbation du Cabinet, un règlement de Transports Canada.

When setting the nutrient profiles, the different categories of foods and the place and role of these foods in the overall diet should be taken into account and due regard should be given to the various dietary habits and consumption patterns existing in the Member States.
Lors de l'établissement des profils nutritionnels, il y a lieu de prendre en considération les différentes catégories de denrées alimentaires, ainsi que la place et le rôle de ces denrées alimentaires dans un régime alimentaire global, mais aussi de tenir compte de la variété des habitudes alimentaires et des modes de consommation dans les États membres.

The Liberal Party of Canada has not yet seen its way, despite all the evidence of the need to undermine this pattern of soft landings for high profile candidates.
Le Parti libéral du Canada n'a toujours pas vu la lumière, même si, de toute évidence, il est plus que temps de mettre fin à cette fâcheuse habitude de donner de jolies portes de sortie aux illustres candidats défaits.

[9] The methods are analysis in the fields of results, crime patterns, criminal markets, criminal networks, risks (which is used as a management tool in itself), target profiles (often called "profiling"), criminal business profiles, and demographic and social trends.
[9] Les méthodes sont les analyses dans le domaine des résultats, des schémas criminels, des marchés criminels, des réseaux criminels, des risques (utilisées comme outil de gestion en tant que tel), les profils cibles (souvent appelées "profilage"), les profils d'activités criminelles et les tendances démographiques et sociales.

The control system must be tuned to provide a smooth temperature pattern that has a minimum of overshoot, hunting, and instability about the desired long-term ambient temperature profile.
Le système de régulation doit être réglé de manière à obtenir un profil de température lisse, présentant le moins possible de dépassements temporaires, de pompage et d'instabilité par rapport au profil souhaité de température ambiante à long terme.

As I mentioned, all this works on an advertiser developing a target market profile and then at Bell Mobility we identify if a particular Bell Mobility user fits into that target market profile based on aggregated online usage patterns.
Voici comment cela fonctionne : au départ, un annonceur élabore un profil publicitaire cible; ensuite, chez Bell Mobilité, nous vérifions si un abonné particulier de Bell Mobilité correspond à ce profil publicitaire cible en nous fondant sur les tendances globales de l'utilisation d'Internet.