Traduction de «paul bonwick rodger » (Anglais → Français) :

Members of the Committee present: Jim Abbott, Paul Bonwick, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Christiane Gagnon, Wendy Lill and Clifford Lincoln.
Membres du Comité présents : Jim Abbott, Paul Bonwick, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Christiane Gagnon, Wendy Lill et Clifford Lincoln.

Acting Members present: Dominic LeBlanc for Paul Bonwick; Shaun Murphy for Rodger Cuzner; Alan Tonks for Roger Gallaway; James Rajotte for Chuck Strahl; Joe Comartin for Wendy Lill and Peter MacKay for Loyola Hearn.
Membres substituts présents : Dominic LeBlanc pour Paul Bonwick; Shaun Murphy pour Rodger Cuzner; Alan Tonks pour Roger Gallaway; James Rajotte pour Chuck Strahl; Joe Comartin pour Wendy Lill et Peter MacKay pour Loyola Hearn.

Representing the House of Commons: Pierre Brien, John Cummins, Rodger Cuzner (for Joe Comuzzi), Wayne Easter (for Tom Wappel), Georges Farrah (for Paul Bonwick), Gurmant Grewal, Derek Lee, Paul Macklin, John Maloney, Lynn Myers, Chuck Strahl (for Scott Reid), and Ted White (12).
Représentant la Chambre des communes: Pierre Brien, John Cummins, Rodger Cuzner (pour Joe Comuzzi), Wayne Easter (pour Tom Wappel), Georges Farrah (pour Paul Bonwick), Gurmant Grewal, Derek Lee, Paul Macklin, John Maloney, Lynn Myers, Chuck Strahl (pour Scott Reid), et Ted White (12).

Members of the Committee present: Jim Abbott, Paul Bonwick, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, John Harvard, Loyola Hearn, Betty Hinton, Wendy Lill, Clifford Lincoln and Tony Tirabassi.
Membres du Comité présents : Jim Abbott, Paul Bonwick, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, John Harvard, Loyola Hearn, Betty Hinton, Wendy Lill, Clifford Lincoln et Tony Tirabassi.

Members of the Committee present: Jim Abbott, Paul Bonwick, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Liza Frulla, Christiane Gagnon, Wendy Lill, Clifford Lincoln and Dennis Mills.
Membres du Comité présents : Jim Abbott, Paul Bonwick, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Liza Frulla, Christiane Gagnon, Wendy Lill, Clifford Lincoln et Dennis Mills.