10. Considers that pan-European e-/m-payment systems (‘e-SEPA’) spur cross-border e-commerce through more efficient and faster retail payments; notes that valuable lessons can be drawn from the experience gained with schemes such as Faster Payments and PayM;
10. estime que les systèmes paneuropéens de paiements électroniques/mobiles ("e-SEPA") favorisent le commerce électronique transfrontalier grâce à des paiements de détail plus efficaces et plus rapides; note que des systèmes tels que Faster Payments et PayM ont permis d'engranger une expérience qui offre de précieux enseignements;