Traduction de «peace prayer day » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Peace Prayer Day
Journée de prière pour la paix

General Prayer Day
Jour de prière

World Day of Prayer for Peace
Journée mondiale de prière en faveur de la paix

International Day of Peace [ Peal for Peace ]
Journée internationale de la paix [ Carillon de la paix ]

International Women's Day | United Nations Day for Women's Rights and International Peace | IWD [Abbr.]
Journée des Nations Unies pour les droits de la femme et la paix internationale | Journée des Nations Unies pour les droits des femmes et la paix internationale | Journée internationale de la femme

International Day of Peace
Journée internationale de la paix

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He initiated the first World Day of Prayer to promote peace, which took place in Assisi, Italy, in 1986.
Il a instauré la première Journée mondiale de la prière en faveur de la paix, qui a eu lieu à Assise, en Italie, en 1986.

Each day as we begin our work in this chamber, I read a prayer asking that divine inspiration " preside over our deliberations so that.we may serve ever better the cause of peace and justice in our land and throughout the world" .
Chaque jour, au moment d'entreprendre nos travaux en cette enceinte, je lis cette prière demandant que l'inspiration divine «préside nos délibérations afin que .puissions nous toujours mieux servir la cause de la paix et de la justice ici et dans le monde entier».

Intention of Prime Minister to Raise Issues While Visiting Central and South American Countries-Government Position Hon. Consiglio Di Nino: Honourable senators, every day, before we begin, we offer a prayer to serve the cause of peace and justice in our land and throughout the world.
L'honorable Consiglio Di Nino: Honorables sénateurs, chaque jour, avant de commencer, nous prions pour la paix et la justice dans notre pays et partout dans le monde.

I notice that the signatures include representatives of the Peterborough Diocese, Development and Peace, the King/Rubidge Community Kitchen, the Peterborough Presbytery, the United Church of Canada, the Peterborough Coalition for Social Justice, the Peterborough Ten Days for Global Justice and The Kiros Prayer Group in Peterborough.
Je remarque, parmi les signatures, des représentants du diocèse de Peterborough, de Développement et paix, de la cuisine communautaire King Rubidge, du presbytère de Peterborough, de l'Église unie du Canada, de la coalition de Peterborough pour la justice sociale, de la société Dix jours pour la justice mondiale de Peterborough et du groupe de prière Kiros de Peterborough.