In peak season, our port provides employment for 250 to 300 citizens, drawn from a labour force of over 6,000 people, or roughly 5 per cent of the labour pool, a significant percentage of our employment opportunities.
Pendant la haute saison, notre port procure du travail à de 250 à 300 citoyens, issus d'une population active de plus de 6 000 personnes, soit environ 5 p. 100 du bassin de travailleurs, ce qui représente un pourcentage important des débouchés qui s'offrent à nous.