Vertaling van "peak load installations " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

peak load installations
installations d'appoint

peak load power plant [ peak load power station | peak-load power station | peak load plant | peak-load station | peaking plant | peak-load generating station ]
centrale de pointe [ centrale à charge de pointe | centrale de charge de pointe ]

peak load shaving plant | peak-load shaving facility | peak-shaving facility | peak-shaving plant
installation d'écrêtement des pointes | unité de peak-shaving | usine d'écrêtement de pointes

peak-load power station | peak load power station | peak load plant
centrale de pointe

peak workload period [ peak work load period | peak period | peak load season ]
période de pointe [ pointe ]

peak load plant | peak load power plant
centrale utilisée dans les périodes de pointe de charge

period of peak demand [ peak demand period | peak load period | peak demand rate ]
période de pointe [ période de débit de pointe | heures de pointe ]

stanby/peak load gas turbine generator sets | stand-by/peak load gas turbine generator sets
groupes générateurs de pointe à turbine à gaz

peak demand | peak load | maximum load
charge de pointe

installing operating system | load OS | install operating system | OS loading
installer un système d’exploitation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The project also includes the installation of three heat-only boilers (100 Gcal/h each) to cover winter/peak loads and replace the old heat-only boilers currently being used.
Le projet comprend en outre l’installation de trois chaudières produisant de la chaleur seule de 100 Gcal/h chacune qui doivent couvrir la charge en période hivernale et de pointe et remplacer les chaudières anciennes à chaleur seule actuellement en service.

those peak load and back-up electricity generating installations which are planned to operate under 1 500 operating hours per year as a rolling average over a period of five years, based on a verification procedure established by the Member States ensuring that this exemption criterion is met.
les installations de production d'électricité utilisées dans les périodes de pointe de charge ou de secours qui sont conçues pour fonctionner moins de 1 500 heures d'exploitation par an en moyenne mobile calculée sur une période de cinq ans, sur la base d'une procédure de vérification établie par les États membres afin de garantir le respect de ce critère.

It should also be possible to exempt peak-load and back-up electricity generation installations which are planned to operate under 1 500 operating hours per year as a rolling average over a period of five years from the requirement to also provide heat.
Il devrait être également possible d'exempter les installations de production d'électricité de pointe et de secours qui sont conçues pour fonctionner moins de 1 500 heures d'exploitation par an en moyenne mobile calculée sur une période de cinq ans de l'obligation de fournir également de la chaleur.

those peak load and back-up electricity generating installations which are planned to operate under 1 500 operating hours per year as a rolling average over a period of five years, based on a verification procedure established by the Member States ensuring that this exemption criterion is met;
les installations de production d'électricité utilisées dans les périodes de pointe de charge ou de secours qui sont conçues pour fonctionner moins de 1 500 heures d'exploitation par an en moyenne mobile calculée sur une période de cinq ans, sur la base d'une procédure de vérification établie par les États membres afin de garantir le respect de ce critère;

We are also deploying a lot of renewable energy in the province of Nova Scotia, and right now we lead the country in terms of the amount of installed wind capacity as a percentage of peak load.
Nous déployons par ailleurs beaucoup d'énergies renouvelables dans la province de la Nouvelle-Écosse, et nous sommes à l'heure actuelle le chef de file au pays pour ce qui est de la capacité éolienne installée, en tant que pourcentage de la charge de pointe.