Traduction de «pearson peacekeeping centre » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Pearson Peacekeeping Centre [ PPC | Lester B. Pearson Canadian International Peacekeeping Training Centre ]
Centre Pearson pour le maintien de la paix [ CPMP | Centre canadien international Lester B. Pearson pour la formation en maintien de la paix | Centre Pearson pour la formation en maintien de la paix ]

Lester B. Pearson Canadian International Peacekeeping Training Centre | Pearson Peacekeeping Centre | PPC [Abbr.]
Centre canadien international Lester B. Pearson pour la formation en maintien de la paix | Centre Pearson du maintien de la paix

Latin American Association of Peacekeeping Training Centres | ALCOPAZ [Abbr.]
Association latino-américaine de centres de formation au maintien de la paix

Regional Peacekeeping Training Centre
Centre régional de formation au maintien de la paix

Canadian Forces Peacekeeping Support Centre
Centre d'appui des Forces canadiennes pour le maintien de la paix

Centre for Advanced Training in Peacekeeping Techniques
Centre de perfectionnement aux techniques de maintien de l'ordre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

LCol. Last: The Pearson Peacekeeping Centre's relationship with RMC at the moment is that courses offered by the Pearson Peacekeeping Centre are accredited at RMC.
Le lcol Last : À l'heure actuelle, les cours offerts par le Centre Pearson pour la formation en maintien de la paix sont reconnus par le CMR.

In the case of the Pearson Peacekeeping Centre at Cornwallis, the decision to eliminate 12 jobs was made on the recommendation of the peacekeeping facility itself.
Dans le cas du Centre Pearson pour le maintien de la paix, à Cornwallis, la décision d'éliminer 12 emplois a été prise sur la recommandation du centre lui-même.

As honourable senators know, the Pearson Peacekeeping Centre supports Canada's contribution to international security by providing quality research, education and training-related peacekeeping.
Comme les sénateurs le savent certainement, le Centre Pearson pour le maintien de la paix appuie la contribution que fait le Canada à la sécurité internationale en offrant des services de recherche, d'enseignement et de formation de qualité sur le maintien de la paix.

Why has this government cut its support for peacekeeping training at the Pearson Peacekeeping Centre in Cornwallis?
Pourquoi le gouvernement a-t-il sabré dans les fonds qu'il alloue au Centre Pearson pour le maintien de la paix, situé à Cornwallis?

The Mali peacekeeping centre has benefited from the expertise of Pearson Peacekeeping Centre.
Le centre de maintien de la paix du Mali a profité du savoir-faire du Centre Pearson pour le maintien de la paix.