Traduction de «pedap » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Specific Programme for the Development of Agriculture in Portugal | PEDAP [Abbr.]
programme spécifique de développement de l'agriculture au Portugal | PEDAP [Abbr.]

Specific programme for the development of Portuguese agriculture | PEDAP [Abbr.]
Programme spécifique de développement de l'agriculture au Portugal

Specific Programme for the Development of Portuguese Agriculture | PEDAP [Abbr.]
Programme spécifique de développement de l'agriculture au Portugal | PEDAP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

PEDAP Because of the specific objectives set for the PEDAP programme, namely to make Portuguese agriculture more competitive, the Court s audit concentrated on an evaluation of the sound financial management of the Community resources committed to the programme, to determine if the funds were spent in a manner which took due account of economy, efficiency and effectiveness.
PEDAP Eu égard aux objectifs spécifiques du PEDAP, à savoir améliorer la compétitivité de l agriculture portugaise, le contrôle de la Cour a été centré sur une évaluation de la bonne gestion financière des ressources communautaires destinées au programme, en vue de déterminer si les fonds ont été dépensés en tenant dûment compte des critères d économie, d efficience et d efficacité.

The PEDAP was not in a position to solve all these fundamental problems. Nevertheless, the results achieved were disappointing given the resources employed.
Le PEDAP ne pouvait résoudre à lui seul tous les problèmes de fond de l agriculture portugaise, mais, compte tenu des ressources utilisées, les résultats ont été décevants.

Total EAGGF-Guidance Section commitments for Portugal during the period 1988-1993 amounted to 1 457 Mio ECU, of which 464,5 Mio ECU were for PEDAP.
Le montant total des engagements effectués pour le Portugal au titre du FEOGA, section orientation , s est élevé à 1 457 Mio ECU pour la période 1988-1993, dont 464,5 Mio ECU pour le PEDAP.

The audit covered the Programa Especifico de Desenvolvimento da Agricultura Portuguesa (PEDAP Programme) for the development of Portuguese agriculture after Accession, measures to improve agricultural structures, measures for the improvement of processing and marketing of agricultural products, and selected Operational Programmes adopted under Objective 1 of the overall programme established on the occasion of the reform of the Structural Funds.
Le contrôle a porté sur le Programa Especifico de Desenvolvimento da Agricultura Portugesa (PEDAP) pour le développement de l agriculture portugaise après l adhésion, sur des mesures visant à améliorer les structures agricoles, la transformation et la commercialisation de produits agricoles, et sur une sélection de programmes opérationnels adoptés dans le cadre de l objectif no 1 du programme global établi à l occasion de la réforme des fonds structurels.

Payments made under PEDAP from 1987 to 1994 inclusive totalled 538 Mio ECU.
Les paiements au titre du PEDAP de 1987 à 1994 compris ont atteint la somme totale de 538 Mio ECU.