Vertaling van "peers this summer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

peer group communication techniques | peer group method | peer group education | peer group methods
méthodes par groupe de pairs

peer exchange | peer-to-peer exchange
échange entre pairs

peer entities | peer-to-peer entity
entités homologues

peer assessment | peer evaluation | peer review
contrôle par les pairs | évaluation collégiale | évaluation par des pairs | examen critique de confrères | examen par des chercheurs de même niveau | examen par les pairs

establish and sustain positive relations with peers in government agencies | maintain relations with government agencies | establish working relationships with peers in government agencies | maintain relationships with government agencies
entretenir des relations avec les organismes gouvernementaux

collaborative economy [ collaborative consumption | on-demand economy | peer-to-peer economy | sharing economy ]
économie collaborative [ consommation collaborative | économie à la demande | économie du partage ]

open university [ people's university | summer university | summer schools(UNBIS) ]
université ouverte [ université d'été | université populaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Right up until the end of his life, Gilles Latulippe was recognized by his peers. This summer, the Just for Laughs Festival paid tribute to him and his 55-year career.
Gilles Latulippe aura reçu jusqu'à la toute fin la reconnaissance de ses pairs alors que le festival Juste pour rire lui rendait hommage cet été pour ses 55 ans de carrière.

Every evening at closing time, this gentle man, who had just come from the field in which he had been toiling during a long summer day, would stand at the fence, peer in and politely ask permission to cool down with a relaxing swim.
Tous les soirs à la fermeture de la piscine, cet homme, qui revenait du champ où il avait travaillé sans relâche toute la journée, s'appuyait sur la clôture, regardait à l'intérieur et demandait poliment la permission de faire quelques longueurs pour se rafraîchir.

I am of course talking about Danielle Peers and Ross Morton, both Paralympians who brought home medals from Athens this summer.
Je parle bien sûr de Danielle Peers et de Ross Morton, deux athlètes paralympiques qui ont remporté des médailles à Athènes, l'été dernier.

As of the summer of 2011, there had been at least 42 articles on this topic published in peer-reviewed journals across a wide variety of academic disciplines.
À l'été 2011, on comptait au moins 42 articles publiés dans des revues scientifiques avec comité de lecture et portant sur tout un éventail de disciplines universitaires.