Traduction de «pellet cell » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

flat pellet cell [ pellet cell ]
pile en pastille

control pellet press | handle pellet press | activate pellet press | operate pellet press
utiliser une presse à granules

pellet lifetime | pellet life-time | pellet life time | lifetime | life time | life-time | pellet ablation time | ablation time | life-time/ lifetime | life time/lifetime
temps de vie des glaçons | temps de vie | durée de vie des glaçons | durée de vie | temps d'ablation des glaçons | temps d'ablation

paraformaldehide pellet | maple tap pellet | formaldehyde pellet | pill of paraformaldehyde | germicidal pellet
comprimé de paraformaldéhyde | comprimé germicide | pastille de paraformaldéhyde | pilule

hydrogen pellet | hydrogenic pellet | hydrogen isotope pellet | solid hydrogen pellet
glaçon d'hydrogène

granular farmyard manure | granular manure | granular stable manure | pelleted farmyard manure | pelleted manure | pelleted stable manure
fumier de ferme granuleux | fumier de ferme pelleté

biomass pellet [ biofuel pellet | pellet ]
granulé [ granule | granulat | boulette de biocombustible | comprimé de biocombustible ]

pellet-cladding interaction [ PCI | pellet-clad interaction | fuel pellet-cladding interaction ]
interaction pastille-gaine [ IPG | interaction pastille de combustible-gaine ]

wood pellet machine specialist | wood pellet machine technician | wood fuel pelletiser | wood pelletiser specialist
opérateur production pellets | opérateur production pellets/opératrice production pellets | opérateur de production de granulés de bois/opératrice de production de granulés de bois | opératrice production pellets

cell covers producing | produce cell covers | cast cell covers | casting cell covers
couler des couvertures de cellules

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

20. To prepare H295R cells for freezing, the procedure described above for splitting cells should be followed until the step for re-suspending the pellet of cells in the bottom of the centrifuge tube.
20. Pour préparer les cellules H295R à la congélation, on suit la procédure décrite ci-dessus pour la séparation des cellules jusqu'à l'étape où l'on resuspend le culot de cellules formé au fond du tube de centrifugation.

Cells are placed into a centrifuge tube, centrifuged at room temperature, the supernatant is removed and the pellet of cells is re-suspended in supplemented medium.
On place les cellules dans un tube de centrifugation, on les centrifuge à température ambiante, on enlève le surnageant et on resuspend le culot de cellules dans le milieu supplémenté.

Store the supernatant at +4 °C and re-suspend the remaining cell pellet in 10 to 20 ml of lysis buffer.
Stocker la fraction surnageante à +4 °C et remettre en suspension le fragment de cellule restant dans 10 à 20 ml de tampon de lyse.

4. Centrifuge at 2000 to 3000 rpm to pellet the cells.
4. Centrifuger à 2 ou 3000 tours/minute pour réduire les cellules en fragments.

8. Store the supernatant at +4 °C and resuspend the remaining cell pellet in 10 to 20 ml of lysis buffer.
8. Stocker la fraction surnageante à + 4 °C et remettre en suspension le fragment de cellule restant dans 10 à 20 ml de tampon de lyse.