Studies were made to clear that up. They injected pellets, lots of them, big pellets, a much larger load to the animals, the rats, than would be experienced with the soldiers who had these buried fragments.
Pour tirer les choses au clair, ils ont mené des études dans lesquelles des animaux, plus précisément des rats, se sont faits injecter des pastilles d'uranium, dont le nombre élevé et la grosseur représentaient une charge beaucoup plus importante que ce à quoi seraient exposés les soldats portant des fragments dans leur corps.