Vertaling van "pelletier david " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

David See-Chai Lam Centre for International Communication [ David Lam Centre ]
David See-Chai Lam Centre for International Communication [ David Lam Centre ]

Little David Lake [ David Lake ]
Little David Lake [ lac David ]

David's peach [ David peach ]
pêcher du Père David [ pêcher du R.P. David ]

David hook
clamp de David

David disease
spondylite tuberculeuse

David operation
opération de David

Père David deer
cerf du Père David

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Which of these two Liberals, David Dingwall or Jean Pelletier, is going to get the biggest severance for leaving office in disgrace?
Lequel de ces deux libéraux, David Dingwall ou Jean Pelletier, obtiendra la plus grosse indemnité de départ pour avoir été forcé de quitter son poste dans la honte?

In light of this, which Liberal crony will get the biggest severance package, Jean Pelletier or David Dingwall?
Compte tenu de cela, peut-il nous dire quel ami libéral recevra la plus importante indemnité de départ, Jean Pelletier ou David Dingwall?

It was marvellous and incredible to see the class of Jamie Sale and David Pelletier.
Ce fut incroyable et merveilleux de voir avec quelle dignité et quelle distinction se sont comportés Jamie Salé et David Pelletier.

Many names will go down in sport history: Marc Gagnon, for his record number of medals; Jamie Salé and David Pelletier, and all the others whose performances brought them such credit in these competitions among the world's best.
Il ne faut pas oublier ceux qui passent à l'histoire: Marc Gagnon, pour son record de médailles; Jamie Salé et David Pelletier, et tous les autres qui ont su se démarquer et être les plus compétitifs parmi les meilleurs de ce monde.

Fernand Cadieux deeply influenced Jacques and the political and scholarly activist cohorts in Quebec and beyond, including Trudeau, Lévesque, Seguin, Breton, Guindon, Falardeau, Pelletier, David, Dion, Marchand, Lamontagne, Sauvé, Ryan, Roux, Gagnon, Juneau, Chaisson, Pitfield, Faibish, Strong, Meisel, Cook, Joyal, myself and countless others.
Fernand Cadieux a exercé une profonde influence sur Jacques et sur une cohorte de militants politiques et d'universitaires du Québec et d'ailleurs, dont Trudeau, Lévesque, Seguin, Breton, Guindon, Falardeau, Pelletier, David, Dion, Marchand, Lamontagne, Sauvé, Ryan, Roux, Gagnon, Juneau, Chaisson, Pitfield, Faibish, Strong, Meisel, Cook, Joyal, moi-même et beaucoup d'autres.