Traduction de «pending receipt submissions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pending receipt of submissions
en attendant de recevoir les observations

withhold pending receipt of contributions
tenir en réserve jusqu'au versement des contributions dues

closing date for submission of tenders | time limit for the receipt of tenders | time limit for the submission of tenders
date limite de réception des offres | date limite fixée pour la réception des offres | délai de réception des offres | délai pour la présentation des soumissions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It was quite some time ago. My understanding is that it's currently on hold pending the receipt of submissions from the Association in Defence of the Wrongfully Convicted, the group representing the Coffin family.
Je crois savoir que tout le dossier est en suspens pour le moment, en attendant de recevoir les observations de l'Association in Defence of the Wrongfully Convicted, soit le groupe qui représente la famille Coffin.