Mr. Leon Benoit: When we were in Colorado Springs, at Cheyenne Mountain and the headquarters of NORAD, we spoke with both General Ken Pennie, the Canadian deputy commander of NORAD, and General Ed Eberhart, the American commander of Northern Command and NORAD.
M. Leon Benoit: Lorsque nous étions à Colorado Springs, dans les quartiers généraux du NORAD à Cheyenne Mountain, nous avons parlé au général Ken Pennie, commandement adjoint canadien du NORAD, et au général Ed Eberhart, le commandant américain du Commandement du Nord et du NORAD.