Vertaling van "pensions and approximately $23 million " (Engels → Frans) :

There are approximately 23 million small and medium-sized enterprises that represent 99% of companies in Europe and provide for 85% of employment.
L’Europe compte environ 23 millions de petites et moyennes entreprises qui représentent 99 % des entreprises en Europe et fournissent 85 % des emplois.

In the EU there are approximately 23 million Small and medium Size Enterprises (SMEs) which represent 99% of businesses.
L'Union européenne compte environ 23 millions de petites et moyennes entreprises (PME), lesquelles représentent 99 % des entreprises.

– (PT) There are approximately 23 million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the European Union. Their importance to national economies and their growth potential for the labour market is undeniable.
– (PT) Les 23 millions de petites et moyennes entreprises (PME) que compte l'Union européenne jouent un rôle indéniable dans la revitalisation des économies nationales et offrent un potentiel important en matière de création d'emplois.

We cannot accept that the EU has approximately 23 million unemployed men and women.
Nous ne pouvons accepter que dans l’Union européenne, 23 millions d’hommes et de femmes soient au chômage.

Third, the plan introduces pension income splitting for 2007. A significant development for seniors and pensioners, this measure is worth approximately $700 million a year.
troisièmement, il instaure en 2007 un mécanisme de fractionnement du revenu de pension; c'est là une mesure appréciable pour les ainés et les pensionnés qui se chiffre à environ 700 millions de dollars par an; et

Thirdly, we are putting in place this year pension income splitting for seniors and pensioners, a significant improvement to our tax system, worth approximately $700 million per year.
Troisièmement, nous instaurons cette année un mécanisme de fractionnement du revenu de pension des aînés et des pensionnés; le coût de cette amélioration marquée de notre régime fiscal se chiffre à environ 700 millions de dollars par an.

There are also staff in Vanier of approximately 80 people, with a budget of approximately $12 million that is funded through the pension fund and not through CRF.
Il y a aussi, à Vanier, un personnel d'environ 80 personnes qui est doté d'un budget d'à peu près 12 millions de dollars, qui provient du fonds de pension et non du Trésor fédéral.

The most recent annual report states that in the fiscal year 1996-97, the corporation directly contributed some $150 million to the Cape Breton economy, $128 million in wages and pensions and approximately $23 million in goods and services.
Le rapport annuel le plus récent précise qu'au cours de l'exercice 1996-1997, la société a contribué directement quelque 150 millions de dollars à l'économie du Cap-Breton, soit 128 millions de dollars en salaires et en pensions et environ 23 millions de dollars en biens et services.

There are approximately 120 million elderly people in Europe, most of whom receive a pension, although there are a few, less fortunate people who do not, but these guidelines make no provision whatsoever for a European Union policy for pensioners and the elderly.
L'Europe compte quelque 120 millions de personnes âgées - la plupart d'entre elles sont retraitées, mais certaines, peu chanceuses, ne jouissent même pas d'une pension -, mais cette procédure budgétaire, ces orientations ne font aucune allusion à une politique de l'Union européenne en faveur des personnes âgées et des pensionnés.

MEBCO itself delivers employee benefits and pensions to over 700,000 individuals, and if you leverage in retirees, spouses, and dependent children, approximately three million people benefit from the programs under which multi-employer benefit and pension plans operate.
Le MEBCO verse des prestations de retraite et autres à plus de 700 000 personnes; si vous incluez les retraités, les conjoints et les enfants à charge, environ trois millions de personnes profitent d'un programme dans le cadre d'un régime inter-entreprises de prestations et de retraite.