Child Pornography Mr. Grant McNally (Dewdney—Alouette, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the second petition is signed by several thousand people from my riding who are opposed to child pornography and who would like Parliament to protect our children by taking all necessary steps to ensure that all materials which promote or glorify pedophilia and sado-masochistic activities involving children are outlawed.
La pornographie juvénile M. Grant McNally (Dewdney—Alouette, Alliance canadienne): Monsieur le Président, la deuxième pétition est signée par plusieurs milliers de personnes de ma circonscription, qui s'opposent à la pornographie juvénile et demandent au Parlement de protéger nos enfants en prenant toutes les dispositions nécessaires pour interdire tout matériel qui encourage ou glorifie la pédophilie ou les activités sadomasochistes mettant en cause des enfants.