We have introduced new initiatives in support of book publishing, sound recording, multimedia, cultural exports, periodicals, cultural tourism, the performing arts and our training programs for young artists.
Nous avons pris de nouvelles initiatives en faveur de l'industrie de l'édition, de l'industrie de l'enregistrement sonore, de l'accès multimédia, de l'exportation des produits culturels du Canada, de l'industrie de l'édition de périodiques, du tourisme culturel, des arts du spectacle, et de nos programmes de formation de jeunes talents.