Traduction de «period 2014-2020 amounts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | Fiscalis 2020
Fiscalis 2020 | programme d'action pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans l'Union européenne pour la période 2014-2020

action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020 | Customs 2020
Douane 2020 | programme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020

action programme FISCUS | action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | FISCUS programme
programme d'action pour la douane et la fiscalité dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 | programme Fiscus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Available funding under EU cohesion policy for the period 2014-2020 amounts to €351.8 billion.
Les financements disponibles au titre de la politique de cohésion de l'UE, pour la période 2014-2020, s'élèvent à un total de 351,8 milliards d'euros.

The EU's development funding towards sustainable energy in Sub-Saharan Africa for the period 2014-2020 amounts to approximately €2.7 billion.
Le fonds de développement de l'UE pour l'énergie renouvelable en Afrique sub-saharienne pour la période 2014-2020 s'élève approximativement à 27 millions d'euros.

For the period 2014-2020, the EU has allocated €210 million to Sri Lanka for rural development (the amount is almost double the previous amount of €110 million allocated in the period 2007-2013).
Entre 2014 et 2020, l'UE a alloué €210 millions d'euros au Sri Lanka en faveur du développement rural (montant quasiment doublé par rapport aux €110 millions d'euros débloqués pour la période précédente 2007-2013).

In 2013, EU Member States agreed on the overall amount for development cooperation that will be channelled to 78 African, Caribbean and Pacific countries through the 11th EDF during the financing period 2014-2020. The total amount is €30.5 billion.
Les États membres de l’UE ont arrêté en 2013 le montant global qui sera affecté à la coopération au développement avec 78 pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique au titre du 11 FED au cours de la période de financement 2014-2020 (montant total: 30,5 milliards d’euros).

EU Member States agreed in 2013 the overall amount for development cooperation that will be channelled to Latin America, Asia, Central Asia, the Middle-East and South Africa under the DCI during the next financing period 2014-2020 (total amount €19.6 billion).
Les États membres de l’UE ont décidé, en 2013, du montant global qui sera alloué dans le cadre de la coopération au développement au titre de l’ICD à des pays d’Amérique latine, d’Asie, d’Asie centrale, du Moyen-Orient ainsi qu’à l’Afrique du Sud au cours de la prochaine période de financement, comprise entre 2014 et 2020 (montant total: 19,6 milliards d’euros).

EU Member States agreed in 2013 the overall amount for development cooperation that will be channelled to 78 African, Caribbean and Pacific countries through the 11th European Development Fund EDF during the financing period 2014-2020 (total amount €30.5 billion).
Les États membres de l’UE ont décidé en 2013 du montant global qui sera alloué à la coopération au développement avec 78 pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique au titre du 11e Fonds européen de développement (FED) au cours de la période de financement 2014-2020 (montant total: 30,5 milliards d’euros).

EU Member States agreed in 2013 the overall amount for development cooperation that will be channeled to 78 African, Caribbean and Pacific countries under the so-called 11th EDF during the next financing period 2014-2020 (total amount €29.1 billion).
Les États membres de l’UE ont décidé en 2013 du montant global de la coopération au développement qui sera alloué à 78 pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique au titre du 11e FED au cours de la prochaine période de financement 2014-2020 (montant total: 29,1 milliards d’euros).

2. The indicative amounts allocated to each programme referred to in Articles 5 to 9 for the period 2014-2020 are laid down in Annex IV.
2. Les montants indicatifs alloués à chaque programme visé aux articles 5 à 9 pour la période 2014-2020 sont fixés à l'annexe IV.

That amount shall be fully offset against appropriations within and/or between headings in order to leave unchanged the total annual ceilings for the period 2014-2020 and the total allocation per heading or sub-heading over the period.
Ledit montant est entièrement compensé par les crédits à l'intérieur des rubriques et/ou entre celles-ci afin de ne pas modifier les plafonds annuels totaux pour la période 2014-2020 et la dotation totale par rubrique ou sous-rubrique sur cette période.

The total amount proposed for these nine instruments is €96,249.4 million over the period 2014-2020 (current prices).
Le montant total proposé pour ces neuf instruments s'élève à 96,2494 milliards d'EUR au cours de la période 2014-2020 (prix courants).