Traduction de «pesticide applicator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

aerial pesticide applicator [ aerial applicator | aircraft applicator ]
applicateur de pesticides par voie aérienne

lawn care chemical applicator | pesticides applicator | pesticides sprayer | sprayer of pesticides
applicateur de pesticides | applicateur de pesticides/applicatrice de pesticides | applicatrice de pesticides

pesticide operator [ applicator | pesticide applicator ]
opérateur antiparasitaire [ opérateur d'épandeur | opératrice antiparasitaire | opérateur de répandeuse ]

aerial pesticide application [ pesticide application by aircraft ]
épandage aérien de pesticides [ application de pesticides par aéronef | application aérienne de pesticides | application de pesticides par voie aérienne ]

pesticide application equipment
matériel d'application des pesticides

applicator | pesticide applicator
épandeur de pesticide | épandeuse de pesticide | pulvériseur | pulvériseuse

insure pesticides are used safely | safe application of pesticides | safe pesticides use | safe use of pesticides
usage sûr des pesticides

International Centre for the Application of Pesticides | ICAP [Abbr.]
Centre international pour l'application des pesticides | ICAP [Abbr.]

Intergovernmental Negotiation Committee for an internationally legally binding instrument for the application of the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade
Comité de négociation intergovernmental chargé d'élaborer un instrument international juridiquement contraignant propre à assurer l'application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangeureux qui font l'objet du commerce international

maintain pesticide inventory | maintaining inventory of pesticides | maintain inventory of pesticides | maintain pesticides inventory
maintenir des stocks de pesticides

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(36)‘pesticide application equipment’ means pesticide application equipment as defined in point (4) of Article 3 of Directive 2009/128/EC.
36)«matériel d’application des pesticides»: tout équipement d’application des pesticides au sens de l’article 3, point 4), de la directive 2009/128/CE.

(h)requirements for the placing on the market and use of plant protection products and the sustainable use of pesticides, with the exception of pesticides application equipment.
h)des exigences relatives à la mise sur le marché et à l’utilisation de produits phytopharmaceutiques et à l’utilisation des pesticides compatible avec le développement durable, sauf en ce qui concerne le matériel d’application des pesticides.

Again, we could give you a number of examples, such as precision farming techniques in Alberta using satellite-based technologies to help better target pesticide applications and minimizing risk of soil and water pollution, developing education materials, and designing and conducting pesticide applicator safety certification and recertification courses for farmers and farm workers in Newfoundland.
Ces techniques permettent de mieux cibler les applications de pesticides et de réduire au maximum le risque de pollution des sols et de l'eau; préparer du matériel éducatif et élaborer et donner des cours de certification et de recertification-sécurité pour les opérateurs antiparasitaires, à l'intention des agriculteurs et des travailleurs agricoles de Terre-Neuve.

One of the biggest applications of biotechnology right now is in producing Roundup-ready crops, which are designed to resist a specific pesticide application.
À l'heure actuelle, une des applications les plus fréquentes de la biotechnologie, c'est de produire des récoltes sur mesure, prêtes pour le Roundup, des récoltes conçues pour résister à une application bien précise de pesticides.

As a response, the Saskatchewan Beekeepers Association, in cooperation with the Saskatchewan Aerial Applicators Association, Saskatchewan Agriculture, crop-protection companies such as Bayer CropScience and Dow AgroSciences worked collaboratively to develop a communication tool between beekeepers and pesticide applicators.
En réaction à ce problème, notre association a collaboré avec la Saskatchewan Aerial Applicators Association, le ministère provincial de l'Agriculture et les entreprises de protection des cultures comme Bayer CropScience et Dow AgroSciences afin de produire un outil de communication destiné aux apiculteurs et aux utilisateurs de pesticides.

Essential requirements for the protection of the environment to be satisfied by new pesticide application equipment to be placed on the market., a new Regulation concerning statistics on plant protection products.
Les exigences essentielles en matière de protection de l’environnement que devront respecter les nouveaux équipements d’application des pesticides mis sur le marché; Un nouveau règlement concernant les statistiques sur les produits phytosanitaires.

Harmonised standards must be drawn up for pesticide application equipment and accessories.
Des normes harmonisées doivent être élaborées concernant le matériel et les accessoires d'application des pesticides.

Pesticide application equipment used by professionals must be regularly inspected by bodies designated by the Member States.
Le matériel d'application des pesticides utilisé par les professionnels doit être régulièrement inspecté par des organismes désignés par les États membres.

Improvement of the quality and efficacy of pesticide application equipment is also necessary to enable pesticide users to optimise the effectiveness of the treatments whilst minimising any adverse impact on human health and the environment.
Il est également nécessaire d’améliorer la qualité et l’efficacité du matériel d'application des pesticides, afin de permettre aux utilisateurs d'optimiser l'efficacité des traitements tout en réduisant au minimum les incidences sur la santé humaine et sur l’environnement.

Under the proposed bill pesticide applicants and registrants would be obligated to report information on the adverse effects of a pesticide.
Aux termes du projet de loi, les demandeurs et les titulaires seraient tenus de faire état de renseignements sur les effets nuisibles d'un pesticide.