Traduction de «peter adams pierre » (Anglais → Français) :

Members of the Committee present: Peter Adams, Pierre Brien, Marlene Catterall, Cheryl Gallant, Michel Guimond, Jay Hill, Joe Jordan, Geoff Regan and Tony Tirabassi.
Membres du Comité présents: Peter Adams, Pierre Brien, Marlene Catterall, Cheryl Gallant, Michel Guimond, Jay Hill, Joe Jordan, Geoff Regan et Tony Tirabassi.

Members of the Committee present: Peter Adams, Pierre Brien, Marlene Catterall, Cheryl Gallant, Michel Guimond, Joe Jordan, Carolyn Parrish, Geoff Regan, John Reynolds, John Richardson, Jacques Saada and Tony Tirabassi.
Membres du Comité présents: Peter Adams, Pierre Brien, Marlene Catterall, Cheryl Gallant, Yvon Godin, Michel Guimond, Jay Hill, Joe Jordan, Paul Macklin, Carolyn Parrish, Geoff Regan, John Richardson et Jacques Saada.

Members of the Committee present: Peter Adams, Pierre Brien, Cheryl Gallant, Yvon Godin, Michel Guimond, Jay Hill, Joe Jordan and Tony Tirabassi.
Membres du Comité présents: Peter Adams, Pierre Brien, Cheryl Gallant, Yvon Godin, Michel Guimond, Jay Hill, Joe Jordan et Tony Tirabassi.

Members of the Committee present: Peter Adams, Pierre Brien, Marlene Catterall, Yvon Godin, Richard Harris, Joe Jordan, Carolyn Parrish, Geoff Regan and John Richardson.
Membres du Comité présents : Peter Adams, Pierre Brien, Marlene Catterall, Yvon Godin, Richard Harris, Joe Jordan, Carolyn Parrish, Geoff Regan et John Richardson.

Hon. Peter Adams: Pierre Gingras, I think you mentioned the importance of funding equipment.
L'hon. Peter Adams: Pierre Gingras, je pense que vous avez parlé de l'importance de financer le matériel.