Vertaling van "peter mackay could " (Engels → Frans) :

Mr. Cannon: The Honourable Peter MacKay could best respond to that question.
M. Cannon : L'honorable Peter MacKay serait le plus à même de répondre à cette question.

Mr. Peter MacKay: Could I move a motion that we perhaps make an exception?
M. Peter MacKay: Puis-je présenter une motion pour qu'on fasse une exception en l'occurrence?

Mr. Peter MacKay: Could I just ask one short question?
M. Peter MacKay: Puis-je poser une petite question, rapidement?

Mr. Peter MacKay: Could that be done equally effectively through education, rather than creating the very complicated, red-tape level of bureaucracy that we have here?
M. Peter MacKay: Ne pourrait-on pas atteindre le même objectif, tout aussi efficacement, par l'éducation plutôt que par la création d'une nouvelle bureaucratie très compliquée?

And those (1630) Mr. Peter MacKay: Could you find out who did that, please?
Et ces.. (1630) M. Peter MacKay: Pourriez-vous vous renseigner sur qui a dit cela, s'il vous plaît?