Traduction de «peter penashue said » (Anglais → Français) :

Saturday, Peter Penashue said that he did nothing wrong.
Samedi, Peter Penashue a déclaré, et je cite: « Je n'ai rien fait de mal».

However, Peter Penashue, when he lost the election in Labrador, stood on his feet and said that Labradorians lost because they did not make a very good decision and that they should have elected him.
Lorsque Peter Penashue a perdu l'élection partielle dans la circonscription de Labrador, il a déclaré que les Labradoriens sont perdants, parce qu'ils ont pris la mauvaise décision, et qu'ils auraient dû l'élire.

With Peter Penashue looking on with his team aboard, the government said to the fishermen, “You've got what you had coming to you”.
Pendant que Peter Penashue et son équipe observaient, le gouvernement a dit aux pêcheurs: « Vous avez ce que vous méritez». Maintenant, que font.

Their leader, Peter Penashue, said that if DND were to fund an environmental review they would conduct that review in an objective and independent manner.
Leur chef, Peter Penashue, a déclaré que si le MDN voulait financer un examen environnemental, ils procéderaient à cet examen de façon objective et indépendante.

I told that to Minister Fast and to Peter Penashue, and I said we brought it as far as we can.
Je l'ai dit aux ministres Fast et Peter Penashue, et je leur ai affirmé que nous avions fait le maximum dans ce dossier.