In other words, Senator Petten has stood this motion in his name for over a month now, and while he has allowed " other senators" to speak to it, the adjournment always reverts to his name.
Autrement dit, le sénateur Petten réserve cette motion à son nom depuis plus d'un mois maintenant; il a permis à d'autres sénateurs de prendre la parole à ce sujet, mais le débat est toujours ajourné en son nom.
