Traduction de «pgm pgms » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

platinum group metals [ PGM,PGMs | platinum group elements | platinum-group elements ]
métaux du groupe des platineux [ éléments du groupe du platine | platinoïdes | éléments du groupe des platines | éléments du groupe des platinoïdes ]

precision-guided munition | PGM [Abbr.]
munition à guidage de précision | projectile guidé avec précision | MGP [Abbr.]

platinum group metal | PGM [Abbr.]
platinoïde

precision guided munition | PGM [Abbr.]
munition guidée avec précision | projectile guidé avec précision

CD Compu-Edit Plus Hi-Lite Scan [ Compu PGM Edit plus Hi-Lite Scan for Compact Disc ]
création automatique des programmes de copie et écoute de morceaux choisis

Compu-PGM Edit
fonction Compu-PGM Edit

pro gamer | PGM | PG | pro video gamer | professional gamer | professional video gamer | pro video game player
joueur professionnel | joueuse professionnelle | joueur pro | joueuse pro | gamer pro

precision guided munitions | PGM
munitions guidées avec précision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The main driving emerging technologies for the critical raw materials are antimony tin oxide and micro capacitors for Antimony, Lithium-ion batteries and synthetic fuels for Cobalt, thin layer photovoltaics, IC, WLED for Gallium, fibre optic cable for and IR optical technologies for Germanium, displays and thin layer photovoltaics for Indium, Fuel cells and catalysts for, Platinum (PGM), catalysts and seawater desalination for Palladium (PGM), micro capacitors and ferroalloys for Niobium, permanent magnets and laser technology for Neodymium (rare earth), and micro capacitors and medical technology for Tantalum.
Les technologies émergentes qui sont les principaux moteurs de la demande de matières premières critiques sont l’oxyde d’antimoine et d’étain et les microcondensateurs pour l’antimoine, les batteries ion lithium et les carburants de synthèse pour le cobalt, les cellules photovoltaïques en couches minces, les circuits intégrés et les diodes électroluminescentes blanches pour le gallium, les câbles à fibres optiques et les technologies optiques infrarouges pour le germanium, les écrans d’affichage et les cellules photovoltaïques en couches minces pour l’indium, les piles à combustible et les catalyseurs pour le platine (métal du groupe du platine), les catalyseurs et le dessalement d’eau de mer pour le palladium (métal du groupe du platine), les microcondensateurs et les ferro-alliages pour le niobium, les aimants permanents et la technologie laser pour le néodyme (terre rare), ainsi que les microcondensateurs et la technologie médicale pour le tantale.

For the critical raw materials, their high supply risk is mainly due to the fact that a high share of the worldwide production mainly comes from a handful of countries: China (antimony, fluorspar, gallium, germanium, graphite, indium, magnesium, rare earths, tungsten), Russia (PGM), the Democratic Republic of Congo (cobalt, tantalum) and Brazil (niobium and tantalum).
En ce qui concerne l’approvisionnement en matières premières critiques, les risques élevés sont surtout dus au fait qu’une grande partie de la production mondiale provient essentiellement d’un cercle restreint de pays, à savoir la Chine (antimoine, spath fluor, gallium, germanium, graphite, indium, magnésium, terres rares, tungstène), la Russie (métaux du groupe du platine), la République démocratique du Congo (cobalt, tantale) et le Brésil (niobium et tantale).

The expert group considers that 14 raw mineral materials are critical for the European Union: Antimony, Beryllium, Cobalt, Fluorspar, Gallium, Germanium, Graphite, Indium, Magnesium, Niobium, PGMs (Platinum Group Metals), Rare earths, Tantalum and Tungsten.
D’après le groupe d’experts, 14 matières premières minérales sont d’une importance critique pour l’Union européenne: l’antimoine, le béryllium, le cobalt, le spath fluor, le gallium, le germanium, le graphite, l’indium, le magnésium, le niobium, les métaux du groupe du platine, les terres rares, le tantale et le tungstène.

More information can be found at [http ...]
On peut trouver plus d’information aux adresses suivantes : [http ...]

At this stage the Commission considers that the scope of the geographic market for PGMs is worldwide. However, the Commission has decided to initiate the second phase, four month investigation into the effects of the operation because of concerns that the merged company may have an adverse effect on competition in the PGM market.
La Commission a décidé d'ouvrir la seconde phase, soit quatre mois d'investigations sur les effets de l'opération, compte tenu des conséquences que la société fusionnée pourrait avoir sur la concurrence dans le marché des platinoïdes.