Traduction de «phage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bacteriophage lambda | coliphage λ | Enterobacteria phage λ | lambda phage
bactériophage lambda

phage immunity
immunité aux phages

bacteriophage | phage | bacterial virus
bactériophage | phage | virus bactérien

lysogenic phage | temperate phage
phage lysogénique | phage tempéré

RNA bacteriophage | RNA phage | ribonucleic acid phage
phage à ARN | bactériophage à RNA | bactériophage d'ARN

lysogenic phage | temperate phage
phage tempéré | phage lysogénique

defective phage | lysogenic phage
bactériophage | phage

Lysogenic phage | Temperate phage
phage tempéré | phage lysogénique

lysis plaque | phage plaque
plage de lyse | plaque de lyse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They use transgenic rats and mice that contain multiple copies of chromosomally integrated plasmid or phage shuttle vectors.
Pour ces essais, on utilise des rats et des souris transgéniques qui comportent de multiples copies de vecteurs navettes de plasmides ou de phages intégrés dans leurs chromosomes.

In vitro and ex vivo mutations, which may arise during phage/plasmid recovery, replication or repair, are relatively rare, and in some systems can be specifically identified, or excluded by the bacterial host/positive selection system.
Les mutations in vitro et ex vivo, qui peuvent se produire lors de la récupération des phages/plasmides, de la réplication ou de la réparation sont relativement rares et peuvent, dans certains systèmes, être spécifiquement identifiées ou exclues par l'hôte bactérien ou le système de sélection positive.

The projects, involving some 44 small and medium-sized enterprises as well as universities and other research organisations, will develop new antimicrobials or alternatives such as phages and vaccines.
Ces projets, auxquels participent quarante-quatre petites et moyennes entreprises, des universités et d’autres organismes de recherche, viseront à mettre au point de nouveaux antimicrobiens ou des solutions de remplacement telles que des phages ou des vaccins.

Currently CIHR does not fund any research in the areas of phage, bacteriophage and antibiotic therapies.
À l'heure actuelle, ils ne financent pas de travaux sur les traitements phages ou bactériophages et l'antibiothérapie.

[Text] Question No. 130 Mrs. Carol Skelton: With regard to phage, bacteriophage and antibiotic therapies, what, if any, research has been conducted, programs implemented or funding provided by the government?
[Texte] Question n 130 Mme Carol Skelton: En ce qui concerne les traitements phages, bactériophages et antibiotiques, quels sont, s’il y a lieu, les recherches menées, les programmes mis en œuvre ou le financement fourni par le gouvernement?

After isolation, the species and biovar should be identified by phage lysis and/or oxidative metabolism tests, cultural, biochemical and serological criteria.
Après avoir isolé les micro-organismes, l'espèce et le biovar doivent être identifiés par lyse de phages et/ou des tests du métabolisme oxydatif selon des critères culturaux, biochimiques et sérologiques.