Traduction de «philippe maystadt president » (Anglais → Français) :

On 7 June 2001, Research Commissioner Philippe Busquin and European Investment Bank (EIB) President Philippe Maystadt signed a joint memorandum in the field of research[18].
Le 7 juin 2001, le commissaire à la recherche, M. Philippe Busquin, et le président de la BEI, M. Philippe Maystadt, ont signé un mémorandum conjoint dans le domaine de la recherche[18].

Keynote speaker Mr. Philippe Maystadt, President of the European Investment Bank.
Principal intervenant: Philippe Maystadt, président de la Banque européenne d'investissement.

Philippe Maystadt, President of the EIB.
Philippe Maystadt, président de la BEI.

– having regard to the speech delivered by Philippe Maystadt, President of the EIB, to the Committee on Budgetary Control on 11 September 2007,
— vu le discours prononcé par Philippe Maystadt, président de la BEI, devant la commission du contrôle budgétaire le 11 septembre 2007,

– having regard to the speech delivered by Mr Philippe Maystadt, President of the EIB, to the Committee on Budgetary Control on 11 September 2007,
– vu le discours prononcé par M. Philippe Maystadt, président de la BEI, devant la commission du contrôle budgétaire le 11 septembre 2007,

Philippe Maystadt, President of the European Investment Bank (FR) Mr President, I should first like to thank your rapporteur, Mr Montoro Romero for his extremely thorough analysis of the activities of the European Investment Bank (EIB).
Philippe Maystadt, président de la Banque européenne d’investissement. - Monsieur le Président, permettez-moi tout d’abord de remercier votre rapporteur, M. Montoro Romero, pour son analyse très fouillée des activités de la Banque européenne d’investissement.

The agreement was signed today in Madrid by Philippe Maystadt, President of the EIB, Isabel Martín Castellá, Vice-president of the EIB, Magdalena Alvarez Arza, Minister of Public Works and Transport, Antonio González Marín, President of ADIF, Manuel Azuaga Moreno, President of AENA, Dimas Sañudo Aja, President of FEVE, Mariano Navas Gutiérrez, President of Puertos del Estado, José Salgueiro Carmona, President of RENFE Operadora, and Josefina Cruz Villalón, President of SEITT.
L’accord a été signé ce jour à Madrid par M. Philippe Maystadt, président de la BEI, Mme Isabel Martín Castellá, vice-présidente de la BEI, Mme Magdalena Alvarez Arza, ministre des travaux publics et des transports, M. Antonio González Marín, président d’ADIF, M. Manuel Azuaga Moreno, président d’AENA, M. Dimas Sañudo Aja, président de FEVE, M. Mariano Navas Gutiérrez, président de Puertos del Estado, M. José Salgueiro Carmona, président de RENFE Operadora, et Mme Josefina Cruz Villalón, présidente de SEITT.

Mr Philippe Maystadt, President of the European Investment Bank (EIB), attended the meeting of the EESC's Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, held on 24 February 2006.
M. Phillipe MAYSTADT, Président de la Banque européenne d’investissement (BEI) a participé à la réunion de la Section spécialisée "Union économique et monétaire, cohésion économique et sociale" (ECO) du CESE le 24 février 2006.

The conference brought together major actors in the field. Interventions were made by John Prescott, Deputy Prime Minister of the United Kingdom, Mr Philippe Maystadt, President of the European Investment Bank, Mr Gerardo Galeote, President of the European Parliament Committee on Regional Development, Mr Günter Verheugen, Vice-President of the European Commission, and Mr Joaquin Almunia, the Commissioner for Economic and Financial Affairs.
La conférence réunissait diverses personnalités intéressées au premier chef, qui ont pu exposer leurs vues en la matière: M. John Prescott, vice-premier ministre britannique, M. Philippe Maystadt, président de la Banque européenne d’investissement, M. Gerardo Galeote, président de la commission du développement régional du Parlement européen, M. Günter Verheugen, vice-président de la Commission européenne, et M. Joaquin Almunia, membre de la Commission chargé des affaires économiques et financières.

Danuta Hübner, Commissioner for regional policy, meets Philippe Maystadt, President of the European Investment Bank (EIB) to discuss the Bank’s involvement in the future generation of regional policy programmes
Danuta Hübner, membre de la Commission chargé de la politique régionale, rencontre Philippe Maystadt, président de la Banque européenne d'investissement (BEI), afin d'examiner la participation de la Banque à la future génération de programmes de politique régionale