As regards the parent company Low Bonar and its subsidiary Bonar Technical Fabrics (a former subsidiary of one of Bonar Phormium NV’s divisions, namely Bonar Phormium Packaging – BPP), the Commission had found the period of infringement to be the period between 13 September 1991 and 28 November 1997.
En ce qui concerne la société mère Low Bonar plc et sa filiale Bonar Technical Fabrics NV (ancienne filiale d’une des divisions de la société Bonar Phormium NV, à savoir Bonar Phormium Packaging – BPP), la Commission avait retenu comme période infractionnelle celle comprise entre le 13 septembre 1991 et le 28 novembre 1997.