– (EL) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, 32 years after the military invasion and continuing occupation, the photographs emerging from the sealed-off area of Varosha, which is controlled solely by the Turkish army, bear irrefutable witness to the Cyprus tragedy, breaches of international and European law and the collapse of European democratic civilisation.
- (EL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, 32 ans après l’invasion militaire et autant d’années d’occupation par les forces armées, les photos prises de la zone clôturée de Varosha, contrôlée uniquement par l’armée turque, sont autant de preuves accablantes de la tragédie chypriote, des infractions au droit international et européen, de même que de l’effondrement de la civilisation démocratique européenne.
