Vertaling van "piglets cannot " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

piglet anemia [ piglet anaemia ]
anémie des porcelets

piglet anaemia | piglet anemia
anémie des porcelets | anémie du porcelet à la troisième semaine

piglet dysentery | piglet scour
diarrhée des porcelets

Coronaviral encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis of piglets | haemagglutinating encephalomyelitis virus disease of pigs | 'Ontario encephalitis' | Ontario encephalomyelitis | porcine haemagglutinating encephalomyelitis | vomiting and wasting disease | 'vomiting and wasting'syndrome | vomiting/wasting disease(of piglets) | VWD [Abbr.]
encéphalomyélite à virus hémagglutinant | encéphalomyélite hémagglutinante porcine | maladie du vomissement et dépérissement du porcelet | vomiting and wasting disease

tardigrades | moss piglets | water bears
tardigrades

Regulation respecting the Income stabilisation insurance scheme for piglet producers
Règlement sur le Régime d'assurance-stabilisation des revenus des producteurs de porcelets

Income stabilization insurance scheme for piglet producers
Régime d'assurance-stabilisation des revenus des producteurs de porcelets

piglet
porcelet

heir who cannot be totally disherited, force heir
héritier réservataire

detriment that cannot easily be remedied (1) | not easily reparable damage (2)
préjudice difficilement réparable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Piglets cannot be weaned from the sow before they are 28 days old unless the welfare or health of the dam or the piglet would otherwise be harmed.
Aucun porcelet ne doit être séparé de sa mère avant d’avoir atteint l’âge de 28 jours, sauf si le non-sevrage est préjudiciable au bien-être ou à la santé de la truie ou du porcelet.