Traduction de «pil officer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

primary inspection line officer [ PIL officer ]
agent préposé à l'examen primaire global

public interest litigation [ PIL | public interest law practice | PIL lawsuit ]
litige d'intérêt public [ LIP | exercice du droit axé su l'intérêt public ]

European Union Intellectual Property Office [ Community Trademark Office | Community Trade Marks Office | EUIPO | Office for Harmonization | Office for Harmonization in the Internal Market | Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | OHIM ]
Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle [ EUIPO | Office communautaire des marques | Office de l'harmonisation | Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | OHMI ]

Geneva Liaison Office | Liaison Office of the General Secretariat of the Council of the European Union | Office for Liaison with the European Office of the United Nations | Office of the General Secretariat of the Council of the European Communities for liaison with the international organisations in Geneva
bureau de liaison auprès de l'Office européen des Nations unies | bureau de liaison de Genève | bureau de liaison du secrétariat général du Conseil | Bureau de liaison du Secrétariat Général du Conseil des Communautés européennes auprès des Organisations internationales à Genève

correctional officer | corrections officer | corrections official | detention officer | penal officer | prison officer | prison warder
agent pénitentiaire

EURES Coordination Office | European Coordination Office | European Co-ordination Office | European Coordination Office for Coordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employment | European Office for Co-ordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employment | EURESco [Abbr.]
Bureau européen de coordination | Bureau européen de coordination de la compensation des offres et des demandes d'emploi

organise facility for office personnel | organise office personnel facilities | book facilities for office personnel arrange facilities for office personnel | organise facilities for office personnel
organiser des installations pour le personnel de bureau

Daugav'pils
Daugav'pils

Publications Office of the European Union [ Euroffice | Office for Official Publications of the European Communities | OP [acronym] OPOCE | Publications Office ]
Office des publications de l’Union européenne [ Euroffice | Office des publications | Office des publications officielles des Communautés européennes | OP [acronym] OPOCE ]

elective office [ compulsory mandate | local mandate | national mandate | outgoing cabinet | outgoing government | outgoing member | parliamentary mandate | representative mandate | resignation of an elected representative | resigning member | term of office | Plurality of offices(ECLAS) ]
mandat électif [ cabinet démissionnaire | démission d'un élu | député démissionnaire | durée du mandat | fin du mandat électif | mandat local | mandat national | mandat obligatoire | mandat parlementaire | mandat représentatif | membre démissionnaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They go to a legitimate border crossing. They do not stop at the primary inspection booth, or, if they are instructed to report for a secondary inspection by the PIL officer, they bolt north.
Ils arrivent à un poste frontière légitime, et ils ne s'arrêtent pas au premier guichet d'inspection ou, si l'agent du premier guichet leur dit de se présenter à un poste d'inspection secondaire, ils foncent vers le nord.

These groups model the activities in the ports and determine all of the variables involved, such as the primary inspection line, PIL, the road, the number of PILs and the number of officers.
Ces groupes simulent les activités portuaires et identifient toutes les variables en cause, comme les lignes d'inspection primaire, LIP, la route, le nombre de LIP et le nombre d'agents.

It showed that at the PIL line, or the primary line in layman's terms, when you cross the border or go through an airport, and you speak to the first officer, who is the primary officer we are missing as many as 50,000 illegal immigrants over a certain period of time.
Il montrait qu'à la ligne PIAPE, ou la ligne primaire pour le profane, c'est le moment où vous traversez la frontière ou atterrissez dans un aéroport et que vous parlez au premier agent, l'agent primaire , on laisse passer jusqu'à 50 000 immigrants illégaux pendant une certaine période.

If student customs officers are not permitted to enforce the Criminal Code, what happens when a Criminal Code offender, such as a drunk driver, reports to the PIL staffed by a student customs officer?
Si les étudiants embauchés à titre d’agents des douanes ne peuvent pas appliquer le Code criminel, qu’arrive-t-il lorsqu’un contrevenant, comme un conducteur avec facultés affaiblies, se présente à la LIP où travaille un étudiant?

In addition, primary inspection line officers, PIL officers, have access to the Integrated Primary Inspection Line automated system, IPIL, which permits the PIL officer to swipe or key passenger travel document information into an automated system to query against both Customs and Immigration enforcement databases.
En outre, les agents de la ligne d'inspection primaire, les préposés au PIAPE, ont accès au Système intégré de gestion de la ligne d'inspection primaire (SIGLIP), qui permet aux préposés au PIAPE d'inscrire dans un système automatisé, au moyen d'un clavier ou d'une carte magnétique, des renseignements clés provenant des titres de voyage du passager, en vue d'interroger les bases de données des Douanes et de l'Immigration.