Vertaling van "pilot common project " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pilot cooperation project between the Bari, Montpellier and Andulusia science parks | AMBAR [Abbr.]
projet pilote de coopération entre les parcs technologiques de Bari, Montpellier et d'Andalousie | AMBAR [Abbr.]

ECSC programmes of technical steel research and of steel pilot/ demonstration projects(1991 to 1995)
Programmes CECA de recherche technique acier et de projets pilotes et de démonstration en sidérurgie(1991-1995)

pilot dismantling project
projet de démantèlement pilote

pilot a project
mettre à l'essai un projet [ diriger un projet pilote ]

Innovative Pilot & Demonstration Projects
Projets pilotes et projets de démonstration innovateurs

A1 Pilot Retention Project [ A1 Plt Retention Proj ]
A1 Projet de maintien en poste des pilotes [ A1 Proj Rétention Poste Pil ]

project of common interest [ declaration of European interest | project of European interest ]
projet d'intérêt commun [ déclaration d'intérêt européen | projet d'intérêt communautaire | projet d'intérêt européen ]

pilot project | pilot scheme
projet pilote

pilot project
projet pilote (1) | essai pilote (2)

Pilot Project Basic vocational training for refugees
projet pilote Apprentissages pour réfugiés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Pilot Common Project is a major milestone for SESAR and towards the achievement of the Single European Sky.
Le projet pilote constitue une étape majeure du projet SESAR en vue de la réalisation du ciel unique européen.

The Pilot Common Project identifies six ATM functionalities, namely Extended Arrival Management and Performance Based Navigation in the High Density Terminal Manoeuvring Areas; Airport Integration and Throughput; Flexible Airspace Management and Free Route; Network Collaborative Management; Initial System Wide Information Management; and Initial Trajectory Information Sharing.
Le projet commun pilote distingue six fonctionnalités ATM: gestion des arrivées étendue et navigation fondée sur les performances dans les zones de contrôle terminal à forte densité; intégration et débit des aéroports; gestion souple de l'espace aérien et cheminement libre; gestion collaborative du réseau; gestion initiale de l'information pour l'ensemble du système; partage d'informations sur la trajectoire initiale.

By the application of innovative technologies and more efficient operational procedures, the Pilot Common Project will bring benefits in terms of safety, environment, capacity and cost-efficiency for the whole ATM network, with a positive impact for passengers and the whole air transport sector.
Grâce à des technologies innovantes et à des procédures opérationnelles plus efficaces, le projet pilote aura des effets bénéfiques sur la sécurité, l’environnement, la capacité et l’efficacité économique de l’ensemble du réseau de gestion du trafic aérien, avec une incidence positive pour les passagers et l’ensemble du transport aérien.

The European Commission adopted today a first set of essential changes for the modernisation of the European Air Traffic Management (ATM) system known as the "Pilot Common Project".
La Commission européenne a adopté aujourd’hui un premier ensemble de modifications essentielles pour la modernisation du système de gestion du trafic aérien (ATM) connu sous le nom de «projet pilote commun».

The Deployment Manager will coordinate the deployment of the Pilot Common Project with all operational stakeholders based on a Deployment Programme.
L’entité gestionnaire du déploiement coordonnera le déploiement du projet pilote commun avec toutes les parties prenantes opérationnelles sur la base d’un programme de déploiement.

In order to reach full benefits of the Pilot Common Project, certain operational stakeholders from third countries are expected to implement parts of the Pilot Common Project.
Dans un souci d'exploitation maximale du projet pilote commun, il est prévu que certaines parties prenantes opérationnelles de pays tiers mettront en œuvre des volets du projet commun.

On a request of the Commission, the SESAR Joint Undertaking prepared a preliminary draft for the first common project, referred to as the ‘Pilot Common Project’.
À la demande de la Commission, l'entreprise commune SESAR a établi une version préliminaire du premier projet commun, ci-après le «projet pilote commun».

1. This Regulation sets up the first common project, hereinafter referred to as the ‘Pilot Common Project’.
1. Le présent règlement établit le premier projet commun, ci-après dénommé le «projet pilote commun».

On that basis, the Commission established a proposal for the Pilot Common Project.
Sur cette base, la Commission a établi une proposition relative au projet pilote commun.

Common themes in pilot phase projects are training in the use of information technologies, in the development and application of renewable energy sources and in water resources research and management.
La formation à l'utilisation des technologies de l'information, à la recherche et à l'utilisation de sources d'énergie renouvelables ainsi qu'à la recherche et à la gestion de sources d'approvisionnement en eau a été un thème commun à tous les projets pendant la phase pilote.