Traduction de «pipefitter-steamfitter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pipefitter-steamfitter [ steamfitter-pipefitter ]
tuyauteur-monteur de conduites de vapeur [ tuyauteuse-monteuse de conduites de vapeur | tuyauteur-monteur de tuyaux de vapeur | tuyauteuse-monteuse de tuyaux de vapeur ]

journeyman steamfitter-pipefitter [ journeywoman steamfitter-pipefitter ]
compagnon tuyauteur-monteur de conduites de vapeur [ compagne tuyauteuse-monteuse de conduites de vapeur ]

Steamfitter-Pipefitter Advisory Committee
Comité consultatif sur la profession de tuyauteur-monteur de tuyaux à vapeur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am also a steamfitter—or a pipefitter—by training.
Je suis également monteur de tuyaux de vapeur — ou tuyauteur — de formation.

As a result, this forward-looking school will be helping welders, electricians, steamfitters, and pipefitters work in Canada, to help our booming oil sector on the east coast.
En conséquence, cette école qui est tournée vers l'avenir aidera les soudeurs, les électriciens, les monteurs de conduites de vapeur et les tuyauteurs à trouver du travail au Canada, aidant ainsi le secteur de la production pétrolière sur la côte est qui tourne à plein régime à l'heure actuelle.

However, most of the professions covered today do not cover the skill sets required by industry for example, construction millwrights, industrial mechanics, ironworkers, structural metal fabricators and fitters, welders and related machine operators, steamfitters, pipefitters, insulators, sheet metal workers, and carpenters.
Toutefois, la plupart des emplois visés de nos jours ne tiennent pas compte des compétences exigées dans l'industrie, par exemple, le mécanicien de chantier de construction, le mécanicien industriel, le métallier, le façonneur-monteur de structures métalliques et l'aide-charpentier en métal, le soudeur et l'opérateur de machines connexes, le monteur de conduites de vapeur, le tuyauteur, le calorifugeur, le tôlier et le charpentier.