Vertaling van "pitch-up command " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pitch-up command
directive de cabré

pitch auto command
autocommande de profondeur | auto-commande de profondeur

pitch axis command mode [ pitch axis mode ]
mode directive de tangage

pitch axis command mode
mode directive de tangage

pitch-up
cabrage non commandé

absence of pitch-up
absence de cabrage

pitch-up
autocabrage

circular pitch | pitch | transverse pitch
pas | pas au primitif | pas circonférentiel | pas primitif

fixed pitch propeller | fixed-pitch | fixed-pitch propeller
hélice à pas fixe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(vii) the pilot-in-command and second-in-command attitude indicators provide a clear depiction of total aircraft attitude that includes the incorporation of pitch attitude index lines in appropriate increments up to 15° above and 15° below the reference line,
(vii) les indicateurs d’assiette du commandant de bord et du commandant en second présentent clairement l’assiette longitudinale et latérale de l’aéronef, y compris des repères d’assiette longitudinale espacés convenablement au-dessus et au-dessous de l’axe de référence, et ce, jusqu’à 15°,