Vertaling van "plain plan view display " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plain plan view display
simple écran d'affichage panoramique

plan view display | PVD [Abbr.]
écran panoramique

mixed plan view display
écran d'affichage panoramique mixte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Working on an implementation plan for viewing the proceedings on ParlVU, in the 2009-2010 fiscal year the House Administration completed the development of desktop tools that will display the events currently taking place on ParlVU and give viewers direct access to the ParlVU webcast from their desktop.
L'Administration, qui a travaillé à un plan de mise en œuvre pour la diffusion des délibérations sur ParlVU, a terminé en 2009-2010 la production d'outils qui afficheront les activités en cours et donneront aux Canadiens un accès direct aux émissions Web à partir de leur ordinateur de bureau.

- (IT) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, unfortunately, seen from our point of view, this crisis has necessitated a restructuring of our continent’s banking landscape, but has not led to the emergence in Europe, to speak plainly, of a group of serious financial operators genuinely able to plan the future framework of the markets.
- (IT) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, malheureusement, de notre point de vue, cette crise a nécessité une restructuration du paysage bancaire de notre continent, mais n’a pas conduit à l’émergence, en Europe, d’un - appelons un chat un chat - groupe d’opérateurs financiers sérieux et réellement capables de désigner le futur cadre des marchés.

Housing is plainly a major determinant of such change and I am therefore going to propose that the Commission should take a favourable view of development - with the obvious provision that the authorities responsible for granting planning permission also take a measured attitude towards the extent and character of property development in the area.
Le logement est un paramètre essentiel de cette évolution; c'est pourquoi je vais proposer que la Commission adopte une position favorable à cet égard, à la condition bien entendu que les autorités chargées de délivrer les permis d'urbanisme adoptent pour leur part une attitude mesurée quant à l'étendue et au caractère de la promotion immobilière dans le quartier.