Vertaling van "plan allocates $170 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plan allocating space | plan allocation of space and resources | plan allocation of space | plan space allocation
planifier la répartition de l'espace

forecast resource future needs | manage resource allocation | plan resource allocation | resource allocation planning
planifier l'affectation de ressources

National Allocation Plan | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | NAP [Abbr.]
plan national d'allocation | plan national d'allocation de quotas | plan national d'allocation de quotas de CO2 | plan national d'allocation de quotas d'émission de gaz à effet de serre | PNAQ [Abbr.]

Statement of Employee Profit Sharing Plan Allocations and Payments [ Statement of Employees' Profit Sharing Plan Allocations and Payments ]
État des allocations et des paiements attribués dans le cadre d'un régime de participation des employés aux bénéfices [ État des montants et des paiements attribués en vertu d'un régime de participation des employés aux bénéfices ]

Return of Allocations and Payments under an Employee Profit-Sharing Plan [ Return of Allocations and Payments Under Employees' Profit Sharing Plan ]
Déclaration des paiements et des montants attribués dans le cadre d'un régime de participation des employés aux bénéfices [ Déclaration de montants attribués et de paiements en vertu d'un régime de participation des employés aux bénéfices ]

allocation plan for the assigned amount [ assigned amount allocation plan ]
plan de répartition de la quantité attribuée

emergency response personnel planning | personnel allocation in emergency response | personnel planning in emergency response | planning of personnel in emergency response
organiser la répartition du personnel en situation d’urgence

allocation plan
plan d'affectation

outer space (allocation plan)
espace extra-atmosphérique | espace périurbain

planning of the school year [ allocation of school time ]
calendrier scolaire [ aménagement du temps scolaire | emploi du temps scolaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Union allocated more than EUR 170 million for humanitarian aid in the Sahel in 2012, and more aid has been planned for 2013.
L'Union européenne a alloué plus de 170 millions d'euros pour l'aide humanitaire au Sahel en 2012, et davantage d'aide a été prévue pour 2013.

Our action plan allocates $170 million specifically to help our forest industry develop new products and processes and capitalize on new markets.
Notre plan d'action prévoit 170 millions de dollars pour aider le secteur forestier à mettre au point de nouveaux produits et procédés et à explorer de nouveaux marchés.

In addition to the $170 million allocated to the forestry sector in the 2009 budget, as part of Canada's economic action plan, the government provided $7.8 billion to build housing, encourage home ownership and enhance energy efficiency.
En plus des 170 millions de dollars consacrés au secteur forestier dans le budget de 2009 grâce au Plan d'action économique du Canada, le gouvernement a affecté la somme de 7,8 milliards de dollars pour construire des logements, encourager l'accession à la propriété et améliorer l'efficacité énergétique.