Vertaling van "planning advice and assessment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Planning, Advice and Assessment
Planification, consultation et évaluation

assess production needs to plan production schedules | assessing production needs to plan a production schedule | assess production needs to plan a production schedule | review production needs to plan a production schedule
évaluer les besoins de production pour organiser un planning de production

advice giving in mining operations | give advice on mining operations | plan mine operations | planning of mine operations
planifier des opérations minières

assess an environmental plan against financial costs | check environmental plans against financial costs | appraise environmental plans against financial costs | assess environmental plans against financial costs
évaluer des plans environnementaux par rapport au coût financier

Family planning advice NOS Initial prescription of contraceptives
Planification familiale SAI Première prescription de moyens contraceptifs

long-range plan assessment [ long-term plan assessment ]
évaluation des plans à long terme [ évaluation de plans à long terme ]

post-assessment deposit insurance plan [ post-assessment plan ]
régime d'assurance-dépôts à post-cotisation [ régime de post-cotisation ]

military analysis and planning section | military assessment and planning branch | MAP [Abbr.]
section Évaluation et planification militaires | section d'analyse et planification militaire

Nutrition Planning, Assessment and Evaluation Service | ESNA [Abbr.]
Service de la planification, de l'analyse et de l'évaluation nutritionnelles | ESNA [Abbr.]

Staff Assessment Plan
Barème des contributions du personnel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It should whenever appropriate provide a forum for the discussion of methodologies for scientific advice impact assessment and the exchange of good practice.
Ce réseau aurait pour rôle de se constituer, à la demande, en forum de discussion et d'échange de bonnes pratiques sur les méthodologies applicables à l'évaluation de l'impact du conseil scientifique.

Such assessment should follow and be based on periodic evaluation of the plan based on scientific advice: the plan should be evaluated every five years.
Cette évaluation devrait suivre et être basée sur une évaluation périodique du plan s'appuyant sur des avis scientifiques: le plan devrait être évalué tous les cinq ans.

Community funding should be provided to cover all aspects of the work of the Paediatric Committee and of the Agency resulting from the implementation of this Regulation, such as the assessment of paediatric investigation plans, fee waivers for scientific advice, and information and transparency measures, including the database of paediatric studies and the network.
Il convient de prévoir un financement communautaire de toutes les activités du comité pédiatrique et de l'Agence qui résultent de la mise en œuvre du présent règlement, à savoir notamment l'évaluation des plans d'investigation pédiatrique, les dispenses de redevances pour les conseils scientifiques, ainsi que les mesures d'information et de transparence, y compris la base de données sur les études pédiatriques et le réseau.

I've also provided, on a number of occasions, some free advice and assessments—the free advice being often worth exactly what you pay for it—on these programs, as they were exploring whether or not they should apply.
À plusieurs reprises, je leur ai également donné des points de vue et des conseils gratuits—des conseils sans prétention—relativement à ces programmes lorsqu'ils étudiaient la possibilité de présenter une demande.

Calls for the removal of unnecessary bureaucratic barriers and for investments that enable the achievement of the 10 % electricity interconnection target by 2020; underlines that increased regional cooperation can contribute to ensuring cost optimisation for integrating renewables and drive down costs for consumers; recalls the importance of wide public consultation and participation from an early stage in the planning of new energy infrastructure projects, while taking account of local conditions; recalls the importance of technical advice and environmental impact assessments for renewable energy generation and distribution projects.
demande l'élimination des obstacles bureaucratiques inutiles et plaide en faveur d'investissements permettant la réalisation de l'objectif de 10 % d'interconnexion dans le secteur de l'électricité d'ici à 2020; souligne que le renforcement de la coopération régionale peut contribuer à assurer l'optimisation des coûts d'intégration des énergies renouvelables et à réduire les coûts pour les consommateurs; souligne qu'il importe de consulter la population et de la faire participer, à un stade précoce, à la planification de nouveaux projets d'énergie renouvelable, tout en tenant compte des conditions locales; rappelle l'importance du conseil technique et des études d'incidence sur l'environnement des projets de production et de distribution d'énergie renouvelable.

Borrowers will enjoy a higher level of protection through robust rules concerning advertising, pre-contractual information, advice, creditworthiness assessment, and early repayment.
Les emprunteurs bénéficieront ainsi d’une meilleure protection, grâce à de solides règles en matière de publicité, d’information précontractuelle, de conseil, d’évaluation de leur solvabilité et de remboursement anticipé.

They may also give advice when assessing the risk for different types of consumers, including vulnerable consumers such as children (see table 1), since the latter may handle a product differently.
Ils peuvent également fournir des conseils lors de l’évaluation du risque en fonction du type de consommateurs, notamment pour les consommateurs vulnérables comme les enfants (voir tableau 1), ces derniers étant susceptibles de manipuler le produit différemment.

The middle part here is a set of the types of programs and services we think are necessary to more effectively integrate newcomers into the labour market (1555) The first level of services is about advice, information, assessment, and those types of tools that need to be provided.
Ici, au centre, vous avez un ensemble de programmes et de services qui nous apparaissent indispensables pour mieux intégrer les nouveaux arrivants au marché du travail (1555) Le premier niveau de services a trait aux conseils, à l'information, à l'évaluation et aux différents outils nécessaires dans ce domaine.

It is important to distinguish between advice and assessment.
Il est important d'établir une distinction entre la fonction conseil et la fonction évaluation.

- The Commission has put consumer health and food safety at the centre of a new political initiative: responsibilities for legislation were separated from scientific advice, risk assessment, control and inspection.
- La Commission a placé la santé du consommateur et la sécurité des denrées alimentaires au centre d'une nouvelle initiative politique: les responsabilités législatives ont été séparées des avis scientifiques, de l'évaluation des risques, du contrôle et de l'inspection.