Vertaling van "plant germplasm " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plant germplasm
germoplasme végétal

Canadian Plant Germplasm System
Réseau canadien de matériel phytogénétique

germplasm | plant germplasm
germoplasme | plasme germinatif | ressources génétiques

International Code of Conduct for Plant Germplasm Collections and Transfer | ICCPGGT [Abbr.]
Code international de conduite pour la collecte et le transfert de matériel phytogénétique

International Code of Conduct for Plant Germplasm Collecting and Transfer
Code international de conduite pour la collecte et le transfert de matériel phytogénétique

Canadian Animal Germplasm Technical Experts Board
Comité technique d'experts canadien sur le matériel génétique animal

germplasm laboratory
laboratoire de matériel génétique

Potato virus Y group (Plant hosts)
groupe des virus Poty

fossil fuel power plant | fossil-fuel power plant | conventional power plant | conventional power station | fossil fuel plant | fossil-fueled power plant | fossil-fuelled power plant | fossil fuel power station | fossil fuel station | fossil-fired power plant | fossil-fired power station | fossil-fueled power station | fossil-fuelled power station
centrale thermique classique | centrale classique | centrale thermique à combustible fossile | centrale thermique à combustibles fossiles | centrale à combustible fossile | centrale à combustibles fossiles | centrale thermique à flamme

wafer fabrication plant | wafer fabrication facility | wafer fab | semiconductor manufacturing factory | semiconductor fabrication plant | chip fabrication plant | fabrication plant | fab plant | fab
usine de fabrication de puces | usine de production de puces | unité de fabrication de puces | unité de production de puces

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

plant tissue cultures, including cell cultures, germplasm, meristems, chimaeric clones, micro-propagated material.
les cultures de tissus végétaux, dont les cultures cellulaires, le germoplasme, les méristèmes, les clones chimériques, le matériel de micropropagation.

To your previous question, we need more certainty around what intellectual property rights we have in Canada, both on the proprietary end so that plant breeders' patent rights look like other countries' patent rights and on robust sharing that everyone understands is in line with the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture with regard to not only germplasm but also data.
Pour répondre à votre question précédente, nous avons besoin d'une plus grande certitude au sujet des droits de propriété intellectuelle au Canada, tant pour le propriétaire afin que les droits découlant des brevets pour les phytogénéticiens ressemblent à ceux des autres pays que pour un solide partage que tout le monde sait qu'il s'harmonise au Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture non seulement au sujet du germoplasme, mais aussi des données.

We have seeds for many crops as well as working collections where our plant breeder, germplasm people, geneticists, have material that is state of the art. We have connections internationally as well.
Nous avons des semences pour de nombreuses cultures ainsi que des collections des plus modernes auxquelles ont accès nos phytogénéticiens, les spécialistes du germoplaste et les généticiens. Nous avons également un réseau international.

The federal government has stopped funding public plant breeding beyond the development of germplasm, which must then be sold to private breeders to develop varieties for commercialization.
Le gouvernement fédéral a cessé de verser des fonds publics destinés à l'amélioration des plantes au-delà de la mise au point de germoplasmes, qui doivent ensuite être vendus à des phytogénéticiens privés, qui développent des variétés végétales à des fins de commercialisation.

(j) plant tissue cultures, including cell cultures, germplasm, meristems, chimaeric clones, micro-propagated material;
j) les cultures de tissus végétaux, dont les cultures cellulaires, le germoplasme, les méristèmes, les clones chimériques, le matériel de micropropagation;

The best technology cannot return benefits for farmers unless it is used in strong seed germplasm. With tools like molecular markers, we are able to identify desirable characteristics in plants and bring them to farmers faster than ever before.
À l'aide d'outils tels que les marqueurs moléculaires, nous identifions, dans les plantes, les caractéristiques les plus désirables et nous parvenons, plus rapidement que jamais, à en faire profiter les agriculteurs.