Traduction de «plaque-forming unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

plaque-forming unit | PFU [Abbr.]
unité formatrice de plaque | UFP [Abbr.]

plaque-forming unit
unité formant plage [ UFP | unité formatrice de plages ]

plaque forming unit | PFU [Abbr.]
unité formatrice de plaque | UFP [Abbr.]

plaque forming unit | PFU
unité donnant naissance à une plaque | pfu

hemolytic plaque assay [ Jerne plaque assay | Jerne technique | Jerne plaque technique | plaque forming cell assay ]
technique des plages d'hémolyse [ méthode des plaques d'hémolyse | méthode de Jerne et Bussard ]

plaque-forming cell [ PFC | plaque forming cell ]
cellule formant des plages d'hémolyse [ cellule formant les plages | cellule formatrice d'anticorps ]

plaque-forming cells | plaque forming cells
cellules formant des plages | cellules formant des plages d'hémolyse

plaque-forming ability
capacité à former des plages

colony-forming unit-culture | common myeloid progenitor | pluripotent myeloid stem cell | pluripotent colony-forming unit
cellule souche myéloïde

colony forming unit [ CFU ]
Kolonie-bildende Einheit [ KBE ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The report should include the total number of plaque-forming units (pfu) or colony-forming units (cfu), the number of mutants, and the mutant frequency for each tissue from each animal.
Le rapport comporte le nombre total d'unités formant plage ou d'unités formant colonie, le nombre de mutants et la fréquence des mutants pour chaque tissu de chaque animal.

When using positive selection methods, total plaque-forming units are determined with a separate set of non-selective plates.
En cas de recours à des méthodes de sélection positive, le nombre total d'unités formant plage est déterminé à l'aide d'un ensemble séparé de plages non sélectives.

13. Data for a single tissue per animal from multiple packaging/ligations are usually aggregated, and mutant frequency is generally evaluated using a total of between 105 and 107 plaque-forming or colony-forming units.
13. Les données relatives à un seul tissu par animal, issues d'encapsidations/de ligatures multiples sont généralement agrégées, et la fréquence des mutants est généralement évaluée par le biais d'un nombre total d'unités formant plage ou d'unités formant colonie compris entre 105 et 107.